4Minute — Sweet Suga Honey! 가사 및 번역
이 페이지에는 4Minute의 노래 "Sweet Suga Honey!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nuni ttak majuchyeo So good! naega naega michyeo Socrazy!
neon imi V I P gibun joheun neukkim
meonjeo mareul haebolkka (No No) gabeorimyeon eojjeona (No No)
ireoda keunil naelkka naega neomu geokjeongdwae
nae mam soge (Yeah Eh Eh) taeyeonhage (Yeah Eh Eh)
Sweet honey deureowa nareul jeongsin eopge mandeureo Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot ppajyeobwa Don’t stop
Baby now neowa nan hwansangui keopeul
Wow dagawa neoui geu mameul
malhaebwa (malhaebwa) naman barabwa jundago
Wow eoseo wa nareul butjaba
Shake it Shake it Boom!
tteonagal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seodulleo jichyeobeorigesseo
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge seollen baro jigeum i neukkim
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge tteollin sarangseureon geu nunbit
eojjeom ttak bwado Dear my style
nuga mworaedo I’ma make it hot!
yeogijeogiseo wonhae modu nal
mwol tto gominhae Getting out of time!
neomu seotureun geon nan sirheo mollado neomu molla nan sirheo
ireoda kkeutnagesseo mwoga geuri eoryeowo
ni mam soge (Yeah Eh Eh) ppeonppeonhage (Yeah Eh Eh)
Sweet honey deureoga dalkomhage soksagyeo bolkka Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot ppajyeobwa Don’t stop
Baby now neowa nan hwansangui keopeul
Wow dagawa neoui geu mameul
malhaebwa (malhaebwa) naman barabwa jundago
Wow eoseo wa nareul butjaba
Shake It Shake It Boom!
tteonagal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seodulleo jichyeobeorigesseo
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
naege boyeojwo sumgiji malgo
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
neol gidarida michigesseo
Baby now neowa nan chocolate shuffle
Wow deoneun mangseoriji malgo neukkyeobwa
(Ohneukkyeobwa) yeogi nae mam gajyeogabwa
Wow dallyeowa deoneun mot chama
Shake It Shake It Boom!
tteonagal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seodulleo jichyeobeorigesseo
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge seollen baro jigeum i neukkim
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge tteollin sarangseureon geu nunbich
눈이 딱 마주쳐 So good! 내가 내가 미쳐 So crazy!
넌 이미 V I P 기분 좋은 느낌
먼저 말을 해볼까 (No No) 가버리면 어쩌나 (No No)
이러다 큰일 낼까 내가 너무 걱정돼
내 맘 속에 (Yeah Eh Eh) 태연하게 (Yeah Eh Eh)
Sweet honey 들어와 나를 정신 없게 만들어 Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot 빠져봐 Don’t stop
Baby now 너와 난 환상의 커플
Wow 다가와 너의 그 맘을
말해봐 (말해봐) 나만 바라봐 준다고
Wow 어서 와 나를 붙잡아
Shake it Shake it Boom!
떠나갈 지도 몰라 (이 밤이 지나면)
조금 서둘러 지쳐버리겠어
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 설렌 바로 지금 이 느낌
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 떨린 사랑스런 그 눈빛
어쩜 딱 봐도 Dear my style
누가 뭐래도 I’ma make it hot!
여기저기서 원해 모두 날
뭘 또 고민해 Getting out of time!
너무 서투른 건 난 싫어 몰라도 너무 몰라 난 싫어
이러다 끝나겠어 뭐가 그리 어려워
니 맘 속에 (Yeah Eh Eh) 뻔뻔하게 (Yeah Eh Eh)
Sweet honey 들어가 달콤하게 속삭여 볼까 Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot 빠져봐 Don’t stop
Baby now 너와 난 환상의 커플
Wow 다가와 너의 그 맘을
말해봐 (말해봐) 나만 바라봐 준다고
Wow 어서 와 나를 붙잡아
Shake It Shake It Boom!
떠나갈 지도 몰라 (이 밤이 지나면)
조금 서둘러 지쳐버리겠어
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
내게 보여줘 숨기지 말고
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
널 기다리다 미치겠어
Baby now 너와 난 chocolate shuffle
Wow 더는 망설이지 말고 느껴봐
(Oh 느껴봐) 여기 내 맘 가져가봐
Wow 달려와 더는 못 참아
Shake It Shake It Boom!
떠나갈 지도 몰라 (이 밤이 지나면)
조금 서둘러 지쳐버리겠어
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 설렌 바로 지금 이 느낌
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 떨린 사랑스런 그 눈빛
가사 번역
탁 누니 너무 좋다! 나에가 미쳬오 소크라지!
네온 imi V I P 기븐 요한 neukkim
마렐해볼카(No No)eojjona 가보림연(No No No No)
ireoda keunil naelkka 나에가 네오무 geokjundwae
내맘 소지(응 응 응)태양헤이지(응 응 응)
달콤한 허니 데우레와 나레울 정신 엡게만듀 이유
날 느껴봐! 지어내! (오 오 오 오)
슈가 더블 샷 파파옙와 멈추지 않는다
아기 이제 네오와 난환수이 키오플
와우 가가와 네오 우이 거 마믈
말랩와(말해브와)나만바라브와준다고
와우 에서와나레 붓 자바
흔들어 붐을 흔들어!
떡갈기도 몰라(이 바미지나면)
서덜로 지오베서
베이비 베이비 지금(오 오 오)베이비 베이비 지금(오 오 오)
나도모레게 바로지겔 나누킴
베이비 베이비 지금(오 오 오)베이비 베이비 지금(오 오 오)
nado morege tteollin 사란스유런 금빛
eojjeom ttak bwado 친애하는 내 스타일
누가무라에도나 뜨겁게 만들거야!
연재기서원해 악한 힘날 싸움
시간 없어지는 게 먼해!
네오무 서트루운건 난 시르헤오 몰라도 네오무 몰라 난 시르헤오
아이로다큐트나게세오 무보가건설
아니 맘 소지(그래 어 어)ppeonpeonhage(그래 어 어)
달콤한 꿀 듀레가 달콤하쥬 소카지오 볼카 이유
날 느껴봐! 지어내! (오 오 오 오)
슈가 더블 샷 파파옙와 멈추지 않는다
아기 이제 네오와 난환수이 키오플
와우 가가와 네오 우이 거 마믈
말랩와(말해브와)나만바라브와준다고
와우 에서와나레 붓 자바
흔들어 붐을 흔들어!
떡갈기도 몰라(이 바미지나면)
서덜로 지오베서
어 우 어 그래 그래
나에게보요소미지말고
어 우 어 그래 그래
네올기다리다 미치게세오
베이비 노우와난 초콜릿 셔플
와우은 망서리지말고 북경화과
(오뉵큐와)여기 내 어머니 가재갑와
은신한 달라와 데온운 모차마
흔들어 붐을 흔들어!
떡갈기도 몰라(이 바미지나면)
서덜로 지오베서
베이비 베이비 지금(오 오 오)베이비 베이비 지금(오 오 오)
nado moreuge seollen baro jigeum i neukkim
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge tteollin sarangseureon geu nunbich
눈이 딱 마주쳐 So good! 내가 내가 미쳐 So crazy!
넌 이미 V I P 기분 좋은 느낌
먼저 말을 해볼까 (No No) 가버리면 어쩌나 (No No)
이러다 큰일 낼까 내가 너무 걱정돼
내 맘 속에 (Yeah Eh Eh) 태연하게 (Yeah Eh Eh)
Sweet honey 들어와 나를 정신 없게 만들어 Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot 빠져봐 Don’t stop
Baby now 너와 난 환상의 커플
Wow 다가와 너의 그 맘을
말해봐 (말해봐) 나만 바라봐 준다고
Wow 어서 와 나를 붙잡아
Shake it Shake it Boom!
떠나갈 지도 몰라 (이 밤이 지나면)
조금 서둘러 지쳐버리겠어
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 설렌 바로 지금 이 느낌
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 떨린 사랑스런 그 눈빛
어쩜 딱 봐도 Dear my style
누가 뭐래도 I’ma make it hot!
여기저기서 원해 모두 날
뭘 또 고민해 Getting out of time!
너무 서투른 건 난 싫어 몰라도 너무 몰라 난 싫어
이러다 끝나겠어 뭐가 그리 어려워
니 맘 속에 (Yeah Eh Eh) 뻔뻔하게 (Yeah Eh Eh)
Sweet honey 들어가 달콤하게 속삭여 볼까 Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot 빠져봐 Don’t stop
Baby now 너와 난 환상의 커플
Wow 다가와 너의 그 맘을
말해봐 (말해봐) 나만 바라봐 준다고
Wow 어서 와 나를 붙잡아
Shake It Shake It Boom!
떠나갈 지도 몰라 (이 밤이 지나면)
조금 서둘러 지쳐버리겠어
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
내게 보여줘 숨기지 말고
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
널 기다리다 미치겠어
Baby now 너와 난 chocolate shuffle
Wow 더는 망설이지 말고 느껴봐
(Oh 느껴봐) 여기 내 맘 가져가봐
Wow 달려와 더는 못 참아
Shake It Shake It Boom!
떠나갈 지도 몰라 (이 밤이 지나면)
조금 서둘러 지쳐버리겠어
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 설렌 바로 지금 이 느낌
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
나도 모르게 떨린 사랑스런 그 눈빛