4th25 — Holdin My Breath 가사 및 번역
이 페이지에는 4th25의 노래 "Holdin My Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hold my tears till im underwater
So yall don’t never see me cryin
Holdin my breath till I can resurface
But I can feel myself dyin
Too long without oxygen in my lungs
Maybe im tired
Maybe its time for me to breathe easy
But I could never let you see me Give in to bein underfire
No matter how short I breathe I get
Cause to let it show is to let you know
At times how weak I really get
And im trying to be strong for the both of us Hold on for the both of us But how long can I hold by breathe
For the both of us Its too much on my shoulders here
And I just cant cope with it Knowin deaths round the corner
And im standin so close to him
Im supposed to show no emotion
But its getting harder to focus
Cause the reality of my life here
Is that I have no control of it Feel the need to come up for air
But with you there I must hold it And yeah I know how close I come everyday
But I could never let you know it Its too much for you to feel my pain
So I send you all smiles
Holdin my breathe telling you its alright
But the truth is im drownin
Sample is saying holdin my breath for you
so you never see me crying
this is so close to bein over
but we aint left here yet
and its been rainin the whole time
but I managed to never get wet
while those around me soaked
from the moment the first convoy left
but who knows cause the way things goin
any day now I could be next
and I aint trying to see yall back home
with my problems on your chest
so the truth evolves into what I think you need to hear
just to relax
so for you im always at my best
I continue to see clearly
But I could never lie to myself
And the truth is im more than a little worried
But that part of my heart
Stays closed when im on the phone with my family
How can I expect them to handle something
Im havin a hard time handling
And as strong as I may be Can carry this weight forever
Cause im fallin apart underneath it Trying to piece myself back together
Hopin for the best
But at times the worst seems to get the better of me So its everything I got not to let you see
Whats really troubling me Can feel my lungs under pressure
And they are beggin me to breathe
But I cant, not with you standin there
So I hold my breath till you leave.
가사 번역
나는 임 수중 때까지 내 눈물을 개최
그래서 내가 울지 않는 것을 볼 수 없다.
숨 좀 쉬어 재포장할 때까지
하지만 난"삼촌"이 느껴져
내 폐에 산소없이 너무 오래
어쩌면 피곤 해요
어쩌면 그 시간은 나를 쉽게 호흡 할 수 있습니다
하지만 난 절대 내가 폭주하는 걸 못 보게 할 수 없었다
아무리 짧은 호흡 내가 얻을
그걸 보여주게 하는 건 네가 알려주는 거야
때때로 나는 정말 얼마나 약한 얻을
그리고 우리 둘 다에게 강해지려고 노력하는데 얼마나 오래 숨을 쉴 수 있을까요
우리 둘 다 내 어깨에 너무 많은 것을 위해 여기에
그리고 난 그냥 모퉁이를 돌면 알고 죽음에 대처할 수 없다
그리고 임 스탠드 그에게 너무 가까이
감정도 안 보이기로 했는데
그러나 그것의 초점을 점점 열심히
내 삶의 현실이 여기에 있기 때문에
나는 그것이 공기를 위해 올 필요가 있다고 느낄 수 없다는 것입니다
하지만 거기 당신과 함께 나는 그것을 유지 해야 하 고 그래 내가 매일 얼마나 가까이 오는지 알아
그러나 나는 당신이 내 고통을 느낄 너무 많이 알려 수 없었다
그래서 나는 당신에게 모든 미소를 보내
내 숨 좀 쉬어
하지만 진실은 임 익사닌입니다
표본은 당신을 위한 나의 숨을 붙드는 말하고 있습니다
그래서 당신은 내가 울고 볼 수 없습니다
이 이상 bein 에 너무 가까이
그러나 우리는 아직 여기에 남아 있습니다
그리고 그 모든 시간을 레인
그러나 나는 결코 젖지 않았다
내 주변의 사람들이 젖어있는 동안
첫 호송대가 떠난 순간부터
하지만 누가 일이 일어나는 방식을 알 겠어
어느 날 나는 다음 수 있습니다
그리고 나는 얄을 집에 다시보려고 노력한다
네 가슴에 문제가 생겨서
진실이 발전해 나가 생각하는 것 너는 듣고 있는것을 필요로 한다
그냥 휴식
그래서 당신을 위해 항상 내 최선
나는 명확하게 볼 계속
그러나 나는 결코 자신에게 거짓말을 할 수 없었다
그리고 진실은 조금 더 걱정 im 입니다
하지만 내 마음의 그 부분
내 가족과 함께 전화로 때 폐쇄 유지
어떻게 그들이 뭔가를 처리 할 것으로 기대할 수 있습니까
임 하빈 힘든 시간 처리
그리고 내가 이 무게를 영원히 나를 수 있을지도 모르다 만큼 강한
내 자신을 다시 뭉치려고 그 밑으로 떨어져있는 임 팔린 원인
최고의 호핀
하지만 가끔은 최악은 나를 더 잘나가는 것 같아 그래서 그 모든 게 널 볼 수 없게 만들었지
정말로 괴롭히는 것은 내 폐가 압력하고있는 것을 느낄 수 있습니다
그리고 그들은 나에게 숨을 구걸하고 있습니다
하지만 난 캔트,당신이 거기 서 있지
네가 떠날 때까지 숨을 참아