4th25 — The Deployment 가사 및 번역
이 페이지에는 4th25의 노래 "The Deployment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
its only 3 months out
And I still cant believe im leavin
Out here on the railhead sweatin
Loadin these trains on the weekend
And now for the first time ever
Its startin to sink in How far were fittin to fly away
And my family, might not ever see em again
Cause this year could turn to forever
Where we’re headed
Plus what to expect I have no idea
So for anything im ready
Tryin not to see the stress building
In the eyes of my family
But everyday is more weight forem
And its getting so heavy
They collapsing under the pressure
Of the situation we all facin
Me im trying to remain calm forem
Though inside my hearts racin
Got the worst on my mind
Though these thoughts I try to replacem
And I don’t even know if im comin home
But I tellem… im gon make it.
4 hours before my flight now
tears forming on our faces
and for these last few hours
reality can no longer escape us told ourselves this wont happenin
now its happening and we cant change it so in these last minutes we say bye
to say hi a year later.
Look I was madder then a motherfucker
Sadder then a motherfucker
3 days before my exit
I guess im trapped up in this fucker
To a Future unknown and I say damn I really hate it Cause I know if I was to die today they’d
Go find myself a replacement
Gave me more of a reason
To ask god and myself why
But I was saved by my manhood
Stayed in tact didn’t let me cry
Made me more of a man
Knowin the normal couldn’t hack it Feelin like im Jordan or something
Risin above and beyond the fuckin average
Equipped with anger for any stranger
That tags along thru my journey
No goodbyes to my family
Addin pages to lifes story
Slowly and surely
Closing up all unfinished business
Dead all my affairs to the rear
Cause my social life now is finished
And with god as my witness
Im not the only one that’s goin thru it And I’ll never be alone
Cause my comrades is goin thru it Addin gas to the flame
Knowin life it isn’t fair
But really pissed me off the most
Is half my country didn’t even care
Kiss my Family goodbye its time to load these planes
4 duffel bags for the next year
all I got to my name
only 4 changes a clothes
and every outfit looks the same
got this rifle slung on my shoulder
with 7 loaded magazines
on my way over to the last place
I ever thought I’d see
Where they tell me its millions of people
That need me to set em free
So in exchange for they freedom
I put my own life on freeze
And leave everything I love
To board this plane for overseas
Knowin some of us wont make it back
But that’s the gamble we take, And we handle it Cause we are soldiers
And we play the cards we are handed
However they fall, Let fate call it Cause for war there is no planning
And some of the things that’s gon happen here
Yall will never understand them
But just remember
This is not you here standin
And while were gon pray for each one of us Like we were part of your familiy
And whatever fate we are handed
Know we took it like champions
And for those of us who will fall
Never let our memory be abandoned.
가사 번역
그것의 단 3 달 밖으로
그리고 나는 여전히 임 도박을 믿을 수 없다
여기 레일 헤드 스위틴에
이 기차는 주말에 게으르다
그리고 지금 처음으로
멀리 날아 맞는 얼마나 멀리 침몰하는 그것의 startin
그리고 우리 가족은 다시는 그들을 볼 수 없을지도 모른다
올해 영원히 바뀔 수 있기 때문입니다
우리가 어디로 향하는지
게다가 내가 아무 생각이 무엇을 기대 하는가
그래서 아무것도 메신저 준비
스트레스 건물을 보지 않으려고
내 가족의 눈에서
그러나 일상은 무게 forem 더입니다
그리고 그 무거운 점점
그들은 압력의 밑에 쓰러집니다
상황 우리 모두 얼굴
나 임 진정 포렘 을 유지하려고
하지만 내 마음 안에 라신
내 머릿속에서 최악을 봤어
이러한 생각은 내가 대체하려고하지만
내가 집에 올지도 모르는데
하지만 전...
4 시간 내 비행 전에 지금
우리의 얼굴에 형성하는 눈물
그리고 지난 몇 시간 동안
현실은 더 이상 우리가 늘 일이 우리 자신에게 말했다 탈출 할 수 없다
이제 그 일이 일어나고이 마지막 순간에 우리는 작별 인사를 할 수 없도록 그것을 바꿀 수 없습니다
1 년 후 인사해야지
그 때 나는 미친 놈을했다 봐
슬픈 다음 새끼
내 출구 3 일 전
이 새끼에 갇힌 것 같아
알 수없는 미래에 나는 정말 내가 오늘 죽을 것을 알고 있기 때문에 내가 싫어 빌어 먹을 말을 그들은 것
가서 대체품 찾아
나에게 더 많은 이유를 주었다
신과 나 자신에게 왜
그러나 나는 나의 청춘에 의해 저장되었다
전술에 머무르면서 날 울게 하지 않았어
나를 더 인간으로 만든
정상은 임 요르단 또는 뭔가 같은 느낌 해킹 할 수 없습니다 알고
리신은 빌어 먹을 평균 이상
어떤 낯선 사람을 위한 노기로 갖추는
내 여행을 통해 함께 그 태그
아니 내 가족에게 작별 인사
삶에 대한 페이지 추가
천천히 그리고 확실하게
끝내지 못한 모든 사업
뒤쪽에 내 모든 문제를 죽은
내 사회생활은 이제 끝났어
그리고 내 증인으로 하나님과 함께
그 일을 겪는 유일한 사람은 아니었고 나는 결코 혼자가 될 수 없다
내 동지들이 이 화염에 가스를 넣으려고
노인 생활 그것은 공정하지 않다
하지만 정말 나를 가장 화가
우리나라의 반은 신경도 안 써요?
이 비행기를로드 할 때 내 가족 작별 키스
4 더플 가방 다음 해
내 이름만
만 4 옷을 변경
그리고 모든 옷은 똑같이 보입니다
내 어깨에 총을 쏘고 있어
로드 된 잡지 7 개 포함
마지막 집으로 가는 길에
나는 내가 볼 것이라고 생각했다
수백만명의 사람들이
그 날 그들을 무료로 설정해야합니다
그래서 그들은 자유에 대한 대가로
나는 동결 내 자신의 삶을 넣어
그리고 내가 사랑하는 모든 것을 남겨주세요
이 비행기를 타고 해외에
우리 중 일부는 그것을 다시 만들지 않을 것을 알고 있습니다
하지만 그게 우리가 가지고 있는 도박이야 그리고 우린 우리가 군인이기 때문에 처리해야 해
그리고 우리는 우리가 손으로 카드 놀이
그러나 그들은 가을,운명이 전쟁을 위해 원인을 호출 할 계획이 없다
그리고 곤의 일 중 일부는 여기에 일어납니다
얄은 그들을 결코 이해하지 못할 것이다
하지만 그냥 기억
이건 네가 여기 서 있는 게 아니야
그리고 우리 모두를 위해 곤이 기도하는 동안 우리가 네 친지들처럼
그리고 우리가 어떤 운명을 건넸든
우리가 챔피언처럼 그것을 가져 갔다 알고
그리고 우리의 사람들을 위해 누가 떨어질 것이다
우리의 기억을 버려선 안 돼