5 Seconds Of Summer — Outer Space / Carry On 가사 및 번역
이 페이지에는 5 Seconds Of Summer의 노래 "Outer Space / Carry On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can still taste the ocean like it was today
You said, «Please, keep on holding your hands.»
And the rain—it came too soon.
I will wait for you
To love me again
I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I’m still running back to you
If you can love me again
I could let go of everything
If I was an island in search of castaways
Maybe I’ll find you here
And the rain—it came too soon.
I will wait for you
To love me again
I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I’m still running back to you
If you can love me again
I could let go of everything
The darkest night
Never felt so bright
With you by my side
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you’re in outer space, when you’re in outer space
Love me like you did, love me like you did
I’ll give you anything, I’ll give you anything
Carry on, let the good times roll
Sail along, let your path unfold
It won’t be long, won’t be long, won’t be long
You know it’s gonna get better,
You know it’s gonna get better
Say a prayer for the broken bones
'Cause who cares? We’re all going home
And it won’t be long, won’t be long, won’t be long
You know it’s gonna get better,
You know it’s gonna get better
I got one foot in the golden life,
One foot in the gutter
So close to the other side,
So far from the wonder
I got one foot in the golden life,
One foot in the gutter
So sick of the tug of war,
That keeps pulling me under
Let the good times roll
Let the good times roll
Carry on,
Outlast the ignorance
Moving on,
Survive the innocence
Won’t be long, won’t be long, won’t be long
You know it’s gonna get better
가사 번역
나는 아직도 오늘처럼 바다를 맛볼 수 있습니다
"제발,손 잡고 있어"»
그리고 비-너무 빨리왔다.
나는 당신을 기다릴 것이다
나를 다시 사랑
나는 뭔가에서 실행 된 것 같아요
나는 당신에게 다시 실행했다
여기 런던에서 아무것도 잃은 게 없어
나는 아직도 당신에게 돌아 가고있다
날 다시 사랑하면
나는 모든 것을 놓아 줄 수 있었다
내가 카스타웨이를 찾는 섬이었다면
어쩌면 내가 여기 당신을 찾을 수 있습니다
그리고 비-너무 빨리왔다.
나는 당신을 기다릴 것이다
나를 다시 사랑
나는 뭔가에서 실행 된 것 같아요
나는 당신에게 다시 실행했다
여기 런던에서 아무것도 잃은 게 없어
나는 아직도 당신에게 돌아 가고있다
날 다시 사랑하면
나는 모든 것을 놓아 줄 수 있었다
가장 어두운 밤
결코 그렇게 밝은 느낌
당신과 함께 내 옆에
비처럼 아무것도,비처럼 아무것도
당신이 우주에있을 때,당신이 우주 공간에있을 때
당신이 그랬던 것처럼 나를 사랑,당신이했던 것처럼 나를 사랑
뭐든 다 줄게 뭐든 다 줄게
계속,좋은 시간 롤을 할 수 있습니다
함께 항해,경로를 펼쳐 보자
오래 안 걸릴 거야 오래 안 걸릴 거야
더 나아질 거야,
더 나아질 거야
부러진 뼈에 대한 기도를 말
누가 신경 써요? 우리 모두 집에 갈거야
오래 안 걸릴 거야 오래 안 걸릴 거야
더 나아질 거야,
더 나아질 거야
나는 황금 생활에 한 발을 얻었다,
시궁창에 한 발
다른 쪽과 너무 가까워요,
지금까지 경이로움으로부터
나는 황금 생활에 한 발을 얻었다,
시궁창에 한 발
너무 아픈 줄다리기,
즉,아래 나를 끌어
좋은 시간 롤 보자
좋은 시간 롤 보자
에 계속,
무지를 오래 버틸
에 이동,
무죄 살아 남기
오래 안 걸릴 거야 오래 안 걸릴 거야
더 나아질 거야