509-E — A Saudade Continua 가사 및 번역
이 페이지에는 509-E의 노래 "A Saudade Continua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Ó o carteiro
— Brigado viu, vai com Deus
Vinte de Dezembro, de Dois Mil e Um
Carandiru
Salve Salve amiga tudo bem com você
faço votos que sim, Deus é mais é poder
por aqui comigo, tudo a pampa normal
antes que eu esqueça, é Feliz Natal
é amiga o fim do ano chegô
sonhei, com a liberdade mas pra mim não cantou
tá firmão, na fé, 2002 é o ano
pode por a Champagne pra gelar que eu tô voltando
logo logo, me jogo daqui
minha cótá já tirei, hora de sair
aí, nesse veneno já são quase 4 anos
a mesma rotina, nunca muda os planos
fisica, campo, visita, jogo
ripa atrás de ripa o juiz deu o dobro
a morte nôs visita quase todo dia
leva 1 leva 2 sem pagar simpatia
nesses momentos a tristeza me enquadra
rouba minha Fé me faz pensar de madrugada
é, noite a dentro, em meio aos pensamentos
me lembro de Tim Maia, cantando lamentos
a canção é eficaz em me dizer
que a qualquer momento qualquer um pode perder
seja o filho, o pai, a pessoa amada
às vezes, me sinto, como se fosse um nada
o sofrimento te ensina a pensar
você aprende muito, aprende a respeitar
o idoso o amor o valor do sofredor
o céu o mar as amizades a flor
a lei da natureza é infalivel amiga
hoje, eu respeito muito mais a vida
: Olha quanto tempo faz, que que eu já perdi demais
minha amiga um salve até mais, a saudade trás em mim, sonhos de uma vida enfim,
espero um dia te encontrar em PAZ
Aí amiga, realizei um sonho
hoje posso dizer, realizei meu sonho
você tem parte nisso, sempre me incentivô
obrigado Evelyn sem palavras, trincô
mesmo aqui na prisão jamais desisti
sempre acreditei que iria conseguir
o grupo tá firmão né, pra quem não apostô
pra ver e crer que o senhor é meu pastor
no ano de 2000 foi aquilo vê bem
deu Cinco Zero Nove até na Febém
na simplicidade eu digo, é desse jeito
primeiro mandamento conquistar o respeito
na cidade maravilhosa foi da hora
o Cinco Zero Nove entra pra história
prêmio Hutus, revelação do ano
O Carandiru mais uma vez chegou chegando
melhor clipe Só Os Fortes, várias entrevistas
vários shows, matérias em revistas
palestras em Escolas e até em Faculdade
porta se abrindo, em alta rotatividade
graças a Deus, a firma cresceu
emprego aos parceiros trampo honesto entendeu
Onze amigos, longe do crime
esse é o sucesso, o oscar do filme
câmera luz ação, lição de vida
eu e minha banca seguindo nossa trilha
o sistema tem que ver, respeitar e entender
que até no lixão, uma flor pode nascer
a lei da natureza é infalivel amiga
hoje, eu respeito muito mais a vida
: Olha quanto tempo faz, que que eu já perdi demais
minha amiga um salve até mais, a saudade trás em mim, sonhos de uma vida enfim,
espero um dia te encontrar em PAZ
Amiga, lembra aquele dia em Diadema
Ha, foi bem loco, fizemos a cena
foi na loja do Claudinho, mó recepção
o mano é um dos nossos fala aí né não
hé, tudo nosso todo mundo contente
firmeza Nelsinho, valeu pela corrente
aí, diz pro Igor que eu tô com saudades
pivete de instinto de personalidade
a Laisle impressionô, cresceu tá uma gata
do castelo a princesa a modelo da capa
e a Simone amiga, hé quem diria
agora é mãe tá na maior alegria
hé, é preciso ter Fé e esperança
Simone, é nós em qualquer circunstancia
dias atrás eu passei no casão
presenciei as sequelas da fita do escadão
o Gilmar tava lá deprimido de cama
um tiro na espinha o motivo do drama
ver sua mãe chorando amiga, doeu na alma
favela, reduto, de dores e traumas
entender o ser humano é difícil
no coração do homem, maldade é vicio
mais, se todos derem as mãos quem sacará as armas
Bob Marley valeu sem palavras
bem amiga vo ficar por aqui
aí, vê se me escreve firmão, não vai sumir
que Deus a abençõe sempre fica na PAZ
a gente se encontra no mundão logo mais
pois a lei da natureza é infalivel amiga
hoje, compreeendo muito mais a vida
: Olha quanto tempo faz, que que eu já perdi demais
minha amiga um salve até mais, a saudade trás em mim, sonhos de uma vida enfim,
espero um dia te encontrar em PAZ
Poxa meu amigo, mó saudade de você também ó
가사 번역
-우편 배달원이요
-준장님 톱은 신과 함께 가시오
20 의 12 월,이천 하나
Carandiru
저장 저장 친구 모든 권리 당신과 함께
나는 예,하나님이 더 힘 바랍니다
여기에 나와 함께,모든 정상 팜파
내가 잊어 버리기 전에,그것은 메리 크리스마스입니다
이 친구 년 체고트의 끝입니다
나는 자유와 함께 꿈,하지만 나를 위해 노래하지 않았다
firmão 는 믿음에 2002 년이 있습니다
샴페인을 빙결시켜서 돌아올게
곧,나는 여기에서 놀 것이다
내 꼬리는 이미 떠나,시간을 촬영
가,이 독에 이미 거의 사년입니다
같은 루틴은 결코 계획을 변경하지 않습니다
물리학,필드,방문,게임
판자 뒤에 박수 판 판사는 두 번했다
죽음은 거의 매일 우리를 방문합니다
동정을 지불하지 않고 1 2 소요
이 순간에 슬픔이 나를 프레임
내 믿음을 훔치면 새벽에 생각이 나
이 밤,생각의 한가운데이다
나는 애도 노래 팀 마이아를 기억한다
이 노래는 나에게 말하고 효과적이다
그 언제든지 사람이 잃을 수 있습니다
아들,아버지,사랑하는 사람이 되십시오
가끔 난 아무것도 아닌 것처럼 느껴져요
고통은 당신이 생각하는 가르친다
당신은 많은 것을 배우고,존중하는 법을 배웁니다
이 노인은 사랑의 가치 질식사
하늘 이 바다 우정 이 꽃
자연의 법칙은 틀림 없는 친구
오늘,나는 삶을 훨씬 더 존중합니다
:내가 너무 많이 잃은 것을,그것이 얼마나 오래 봐
내 친구는 더 절약,내 뒤에 갈망,어쨌든 삶의 꿈,
나는 언젠가 내가 평화 에서 당신을 찾을 수 있기를 바랍니다
그리고 친구,나는 꿈을 실현
오늘은 내가 내 꿈을 실현 말할 수있다
당신은 그것에 참여,항상 나를 격려
에블린 말문이 감사합니다,트링코
심지어 여기 감옥에서 난 포기하지 않았다
나는 항상 내가 그것을 만들 것이라고 믿었다
이 그룹은 내기를하지 않는 사람들을 위해,오른쪽 회사입니다
주님이 제 목자라는걸 보고 믿으려고요
2000 년 그것은 그 잘 볼 수 있었다
2 월까지 다섯 제로 나인 주었다.
간단히 말해서,이 방법입니다
존경을 이길 수있는 첫 번째 계명
이 멋진 도시의 시간이었다
다섯 제로 나인 역사를 입력
후투스 상,올해의 계시
카란디루는 다시 한번 도착했다
최고의 클립 만 강한,여러 인터뷰
각종 쇼,잡지 이야기
학교 및 대학 강연
높은 회전율에서 문 오프닝,
이 회사는 성장,하나님 감사합니다
정직한 트램포 파트너에게 고용 이해
범죄에서 멀리 11 명의 친구,
즉,이 영화의 오스카 성공입니다
카메라 라이트 액션,라이프 레슨
우리 흔적을 따라 나와 내 자금 조달
이 시스템은,보고 존중하고 이해해야합니다
덤프에서도 꽃이 탄생할 수 있다
자연의 법칙은 틀림 없는 친구
오늘,나는 삶을 훨씬 더 존중합니다
:내가 너무 많이 잃은 것을,그것이 얼마나 오래 봐
내 친구는 더 절약,내 뒤에 갈망,어쨌든 삶의 꿈,
나는 언젠가 내가 평화 에서 당신을 찾을 수 있기를 바랍니다
친구,아카데미에서 그 날 기억
하,그것은 매우 로코이었다,우리는 현장을했다
그것은 클로디뉴,모 리셉션 가게에 있었다
동생은 우리 중 하나야
이봐,우리 모두가 행복
탄력 넬신호,현재 가치가 있었다
그럼 내가 당신을 그리워 프로 이고르에게
개성 본능 선회축
laisle 감동,성장한 베이브
성에서 케이프 모델에 공주
그리고 시몬의 친구,이봐 누가 말할 것
이제 어머니가 가장 큰 기쁨입니다
이봐,당신은 믿음과 희망이 있어야합니다
시모네,우리가 어떤 상황에서도
며칠 전 나는 집에서 보냈다
편대 테이프의 후편을 봤어요
길마르는 침대에서 우울 있었다
드라마 때문에 척추에 한 방 맞았어요
보 그 어머니가 울 친구 그 상처 에 이 영혼
빈민가,거점,고통 및 외상
인간을 이해하는 것은 어렵다
사람의 마음 속에 사악함은
게다가,모두가 그들의 무기를 그릴 것입니다 그들의 손을 제공하는 경우
밥 말리는 단어없이 가치가 있었다
좋은 친구 나는 여기에 머물 것이다
당신이 날 퍼먼 쓰기 경우 다음,사라지지 않습니다 참조
하나님은 당신이 항상 평화에 머물 축복
우리는 곧 더 많은 세계에 있습니다
자연의 법칙은 틀림 없는 친구
오늘,삶을 훨씬 더 이해
:내가 너무 많이 잃은 것을,그것이 얼마나 오래 봐
내 친구는 더 절약,내 뒤에 갈망,어쨌든 삶의 꿈,
나는 언젠가 내가 평화 에서 당신을 찾을 수 있기를 바랍니다
내 친구,난 당신이 너무 오 그리워