7Б — Не герой 가사 및 번역
이 페이지에는 7Б의 노래 "Не герой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Звезды в дыму, земля в огне,
Смерть в каждой пуле на войне
Слышно свистит — она меня зовет за собой.
Страх испугался, убежал,
Зря я его с собой не взял.
Я не споткнулся, но упал в этом бою.
Но не могу пошевельнуться
И понимаю, что со мной.
Черный с клювом тут как тут, на мне —
ждет последний стук.
Эх, твою мать, война!
Эх, твою мать, война!
Жизнь превращалась в дрожь и зной,
Кровь обжигала теплотой,
Тело немело подо мной, прощаяся с душой.
Я умирал, но не страдал.
Эту войну я проклинал,
Я не хотел так мало жить. Я не герой!
Но не могу пошевельнуться
И понимаю, что со мной.
Черный с клювом тут как тут, на мне —
ждет последний стук.
Эх, твою мать, война!
Эх, твою мать, война!
가사 번역
연기의 별,불에 지구,
전쟁의 모든 총알의 죽음
호루라기소리를 들을 수 있어
두려움은 겁먹고 도망갔어,
같이 가져왔어야 했는데
우연히 발견한 게 아니라 이 싸움에 빠졌어요
그러나 나는 움직일 수 없다
뭐가 문제인지 알아요
검은 부리 바로 저 위에 —
마지막 노크를 기다리고 있습니다.
오,당신의 어머니,전쟁!
오,당신의 어머니,전쟁!
화주 및 열로 도는 생활,
온기로 불에 탄 혈액,
내 몸은 내 영혼에 작별 인사,내 아래 마비되었다.
나는 죽어 가고 있었지만 고통받지 않았다.
이 전쟁은 내가 저주했다,
난 그렇게 작고 살고 싶지 않았다. 난 영웅이 아니야!
그러나 나는 움직일 수 없다
뭐가 문제인지 알아요
검은 부리 바로 저 위에 —
마지막 노크를 기다리고 있습니다.
오,당신의 어머니,전쟁!
오,당신의 어머니,전쟁!