88 Fingers Louie — Can't Get Up The Nerve 가사 및 번역

이 페이지에는 88 Fingers Louie의 노래 "Can't Get Up The Nerve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every day I see your eyes.
And you look at mine, and you don’t say hi.
You smile at me as you walk away.
And I won’t see you for another day.
I can’t get up the nerve to call you.
But you’re not waiting for me, are you?
Another day, and I try to smile.
I have not felt this way in quite a while.
We pass again and we both say hi.
And it feels so good when you pass me by.
I can’t get up the nerve to call you.
But you’re not waiting for me, are you?
I can’t get up the nerve to call you.
But you’re not waiting for me, are you?
This time around I’ll flash a smile.
You know I’m more than just a child.
You tell me that your boyfriend’s mad.
And so’s your mom, and so’s your dad.
I can’t get up the nerve to call you.
But you’re not waiting for me, are you?
Are you???

가사 번역

매일 나는 당신의 눈을 참조하십시오.
내 눈을 보고 인사도 안 하고
날 보고 웃어
하루도 못 볼 거야
전화할 수가 없어
하지만 날 기다리고 있는 건 아니지?
또 다른 날,나는 미소를하려고합니다.
이런 기분 처음이야
다시 합격하고 우리 둘 다 인사하는 거야
날 지나갈 때 기분이 너무 좋아
전화할 수가 없어
하지만 날 기다리고 있는 건 아니지?
전화할 수가 없어
하지만 날 기다리고 있는 건 아니지?
이번에는 내가 미소를 플래시 수 있습니다.
난 그냥 어린애일 뿐이야
남자친구가 미쳤다고 말해
네 엄마도 그렇고 네 아빠도 그렇고
전화할 수가 없어
하지만 날 기다리고 있는 건 아니지?
당신은???