88 Fingers Louie — Had My Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 88 Fingers Louie의 노래 "Had My Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have my chance what in the hell am I waiting for
I offer my apology for the millionth time
I try in vain to try to get you to just open up You never have an answer and I never question why
I stare outside your window
Waiting for it to begin
As you turn I’ll keep my head low.
Why can’t you let me in?
I’m in your head, too bad I know that’s not what I said
You twist my words til they seem good enough for you
You say I hurt your feelings and one thing is a fact
You think I’m disgusting, but I know you want me back
I stare outside your window
Waiting for it to begin
As you turn I’ll keep my head low.
Why can’t you let me in?
Out of your life but my picture remains
I never found the right things to say
Tell me who on earth are you fooling today
I’ve had all I can take
I’m leaving anyway
Somebody stop me I had my chance why in the hell did I wait so long?
I offered my apology it’s shoved back in my face
I tried in vain to tell you, why did I wait so fucking long?
I spent all this time wondering what I had done wrong
I stare outside your window
Waiting for it to begin
As you turn I’ll keep my head low.
Why can’t you let me in?
가사 번역
난 내 기회를 얻을 도대체 내가 무엇을 기다리고 있습니다
나는 백만 시간에 대한 사과를 제공합니다
난 헛되이 시도 그냥 당신이 대답을 결코 열어하려고 그리고 난 왜 질문하지 않습니다
창문 밖을 쳐다봐
그것을 기다리는 것은 시작
네가 변하면 나는 내 머리를 숙이고 있을게
왜 들여보내주지 않는거죠?
난 네 머릿속에 있어 내가 말한 게 아닌 거 알아
당신이 내 말을 비틀어 그들이 당신을 위해 충분히 좋아 보일 때까지
내가 네 감정을 상하게 했다고?그리고 한가지 사실은
내가 역겹다고 생각하겠지만 날 원한다는 거 알아
창문 밖을 쳐다봐
그것을 기다리는 것은 시작
네가 변하면 나는 내 머리를 숙이고 있을게
왜 들여보내주지 않는거죠?
당신의 인생에서 하지만 내 사진이 남아
나는 말할 올바른 일을 결코 발견하지 못했습니다
오늘 누굴 속이고 있는지 말해봐
나는 내가 취할 수있는 모든 했어
나는 어쨌든 떠날거야
누가 날 막았는데 왜 이렇게 오래 기다렸지?
내 얼굴에 쑤셔버려서 사과할게
헛되이 말하려고 했는데 왜 이렇게 오래 기다렸지?
나는 내가 잘못 무슨 짓을했는지 궁금 모든 시간을 보냈다
창문 밖을 쳐다봐
그것을 기다리는 것은 시작
네가 변하면 나는 내 머리를 숙이고 있을게
왜 들여보내주지 않는거죠?