88 Fingers Louie — Reparation 가사 및 번역
이 페이지에는 88 Fingers Louie의 노래 "Reparation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made my mistake
Empty bottles in my wake (and it hit me so hard)
Reality sets in to separate what was real in my mind
At that moment in time
No way that I could hide the sordid truth-of what I did to you
Then it hit me so hard-waking up to someone much meaner than you
When it hit me so hard I thought of you
Excuses are made
And nothing’s left to say to try and take it back
Unanswered call-a missed opportunity to repair a heart
That’s been broken in two from misery
At that moment in time
No way that I could hide the sordid truth-of what I did to you
Then it hit me so hard-waking up to someone much meaner than you
When it hit me so hard…
Did you think of me?
Did it bring you heartache?
Promises won’t change what’s happened
I live with my mistake
가사 번역
나는 내 실수를했다
내 여파로 빈 병(그리고 너무 열심히 나를 때렸다)
현실세트는 내 마음 속에 있는 게 진짜인지 구분하는 거야
그 순간에
더러운 진실을 숨길 수 없었어요
그리고 나서 당신보다 더 비열한 사람한테 일어나기 힘들었어요
너무 세게 때릴 때 난 널 생각했어
변명은 만들어진다
되돌릴 수 있는 말은 아무것도 없어
대답없는 전화-심장을 복구 할 수있는 기회를 놓쳤다.
고통으로부터 2 분만에 깨졌어
그 순간에
더러운 진실을 숨길 수 없었어요
그리고 나서 당신보다 더 비열한 사람한테 일어나기 힘들었어요
너무 세게 때릴 때…
날 생각했나?
가슴이 아팠나요?
약속이 바뀌지 않을 거야
나는 내 실수로 살고 있습니다