9 грамм — Снег 가사 및 번역
이 페이지에는 9 грамм의 노래 "Снег"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А во дворе все так же снег идет с утра до вечера,
А ты одна. Ждешь свою любовь доверчиво,
А во дворе все так же снег идет с утра до вечера,
А ты одна. Ждешь свою любовь доверчиво
Все закрутилось довольно быстро
Не зря говорят, что жизнь любит преподносить сюрпризы
Любовь, в упор выстрел, 9 грамм прямо в сердце
И от этого никому из нас никуда не деться
И ты когда-то не верила в это
Говорила, что сначала карьера и круиз вокруг света
И с собой не надо наводить марафета —
Джинсы, куртка, кроссовки и зимой и летом
В голове веял ветер и наивные мысли
Розыгрыши, интриги с подругами близкими
Или вечер наедине с толстым романом и стаканном виски
Или фантастический фильм на dvd-диске
По утру в парке медленным бегом
Сполна наслаждаясь каждым пройденным моментом
В айподе звучит музыка Мистера Кредо
Блеск в глазах, улыбка, смех — скажи, куда делось все это?
Все закрутилось довольно быстро
Не зря говорят, что жизнь любит преподносить сюрпризы
Любовь, в упор выстрел, 9 грамм прямо в сердце
И от этого никому из нас никуда не деться
Предначертано судьбой, или совпадение
Пусть каждый остается при своем мнении,
Но так или иначе любовь находят люди
Не предугадать, как это произойдет и где это будет
И вот какой-то случайный встречный
Просит тебя провести с ним прекрасный вечер
Кино, ужин и, естественно, свечи
Улыбается и смотрит на тебя так доверчиво
Это не в твоих принципах, не в твоих правилах,
Но сердцу не прикажешь своему
Обычно ты бы отказала,
Но оказалось, что не сегодня и не ему
Все закрутилось довольно быстро
Не зря говорят, что жизнь любит преподносить сюрпризы
Любовь, в упор выстрел, 9 грамм прямо в сердце
И от этого никому из нас никуда не деться
Он обещал не уходить, он обещал остаться
Ваши тела сливались в белом танце
Обещал любить и быть рядом навечно,
А ты уже стала такой доверчивой,
Но после первой же проведенной ночи
Недоступен его сотовый, не отвечает рабочий
Так и поразила юное сердце стрела амура,
А сейчас ты говоришь, что была наивной дурой
И теперь ты сидишь такая грустная
Нет аппетита, еда кажется такой невкусной
Плачешь на диване, обняв плюшевого мишку
Любовь оказалась не такой, как пишут в книжках
가사 번역
모두가 자신의 의견에 남아 보자,
하지만 어떻게 든 사람들은 사랑을 찾을 수 있습니다
당신은 어떻게 일어날 지 또는 그것이 어디서 일어날 지 예측할 수 없습니다
그리고 여기에 몇 가지 임의의 카운터가 있습니다
그와 함께 사랑스러운 저녁을 보내고 당신을 요청
영화,저녁 식사,그리고 물론 촛불
그는 당신을 너무 신뢰적으로 미소 짓고 본다
그것은 당신의 원칙이 아니며 규칙에는 없습니다,
그러나 당신은 그것을 할 당신의 마음을 말할 수 없다
보통 당신은 아무 말도하지 않을 것입니다,
그러나 그것은 그 오늘하지 그를 위해하지 밝혀졌다
그것은 모두 꽤 빨리 시작되었습니다
놀랄 일이 많다는 걸
사랑,포인트-빈 샷,9 그램 바로 마음
그리고 우리 중 누구도 그것을 벗어날 수 없습니다
떠나지 않겠다고 약속했고 남겠다고 약속했어요
네 몸은 하얀 댄스파티에 합쳐졌어
사랑 하 고 영원히 근처에 약속,
그리고 당신은 이미 그렇게 신뢰하게되었습니다,
그러나 첫 번째 밤 보낸 후
자신의 휴대 전화를 사용할 수 없으며 그의 일화가 응답하지 않습
그래서 젊은 심장은 큐피드의 화살에 맞았습니다,
그리고 지금 당신은 당신이 순진한 바보라고
그리고 지금 당신은 너무 슬픈 거기에 앉아있어
식욕은,음식 이렇게 몰취미한 보입니다
소파에서 울고 테디 베어를 껴안고
사랑은 책에 나오는 말은 아니었다