911 — If You'd Only Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 911의 노래 "If You'd Only Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit and I watch the sun go down
Seems I’ve lost what I thought my heart had found
It took one crazy night to take the moon and turn out its light
Will it shine again? Well it just might
If you’d only love me (You're all that I need)
If you, if you would only love me (You're all that I need)
If you’d forgive me now
With your love I’d get back the moon somehow
If you, if you would only love me I dream, you’re on the other riverside (The other riverside)
You call you hold your arms out open wide (Open wide)
And I try to get to you, but the river is too wide
There’s one way I could beat this raging tide
If you’d only love me (You're all that I need)
If you, if you would only love me (You're all that I need)
With the feeling inside, that our love could stand the tide
If you, if you would only love me Without you I’m just half a man
Alone and I’m lost
I took you for granted, now I understand
So here I am, counting the cost
If you’d only love me If you, if you would only love me The way I feel, I only feel with you only love me
(If you love me, if you would only love me, you’re all that I need)
If you, if you would only love me (If you love me, if you’d only love me)
(You take the rain bring the sunshine again)
(Girl if you’d only love me, if you’d only love me)
If you, if you would only love me
(You'd be my world, I need no other girl)
till fade
가사 번역
나는 앉아서 태양이 내려가는 것을 본다
나는 내 마음이 발견했다고 생각한 것을 잃어 버렸다.
달이 뜨고 빛을 밝히기 위해 어느 미친 밤이 걸렸습니다
다시 빛날 수 있을까요? 글쎄 그것은 단지 수도
당신은 단지 나를 사랑한다면(당신은 내가 필요로하는 모든 것)
만약 당신이,당신은 단지 나를 사랑한다면(당신은 내가 필요로하는 모든 것)
지금 날 용서했다면
당신의 사랑으로 나는 어떻게 든 달을 다시 얻을 것입니다
만약 당신이,당신은 단지 내가 꿈을 사랑한다면,당신은 다른 강변에 있습니다(다른 강변)
당신은 당신이 넓은(넓은 넓은)열린 팔을 잡고 전화)
너한테 연락하려고 했는데 강이 너무 넓어
이 성난 조수를 이길 수있는 한 가지 방법이 있습니다
당신은 단지 나를 사랑한다면(당신은 내가 필요로하는 모든 것)
만약 당신이,당신은 단지 나를 사랑한다면(당신은 내가 필요로하는 모든 것)
내부의 느낌과 함께,우리의 사랑은 조수를 서 수 있습니다
너만 없으면 날 사랑하면 난 반 밖에 안남았어
혼자 나는 길을 잃는다
나는 지금 이해,당연한 당신을 데려 갔다
그래서 여기에 내가 비용을 계산하고있다
는 경우에만 나를 사랑하는 경우,당신은 단지 나를 사랑하는 방법을 느낄,나만 느끼는 당신은 단지 나를 사랑
(당신이 나를 사랑한다면,당신은 단지 나를 사랑한다면,당신은 내가 필요로하는 모든 것)
는 경우,당신은 단지 나를 사랑(는 경우에 당신은 나를 사랑 너만을 사랑 나)
(당신은 비가 다시 햇빛을 가지고 걸릴)
(당신은 단지 나를 사랑한다면,당신은 단지 나를 사랑한다면 소녀)
만약 당신이 나를 사랑한다면
(당신은 내 세상이 될 것,나는 다른 여자가 필요하지 않습니다)
사라질 때까지