99 Posse — Corto circuito 가사 및 번역

이 페이지에는 99 Posse의 노래 "Corto circuito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«Il mio problema è che
Sono incontentabile
Non mi sta mai bene niente
Dice la gente
Ma in questi anni ho imparato
Che anche ciò che mi è dovuto
Nessuno lo darà mai per scontato noo, no no no
Io voglio tutto anche l’impossibile
Io voglio tutto ma sarò implacabile
Io voglio tutto anche l’impossibile
Io voglio tutto ma sarò implacabile
Quello che penso così in un momento
È in corto circuito con quello che sento
Quello che sento così in un momento
È in corto circuito con quello che penso
Mi capita ogni giorno appena sveglio
Mi sento le vocine nel cervello:
«prendilo-giralo spostalo-ammazzalo» neh ué!
Non so neanche se parlano di qualcun altro o parlano di me
E qualora così fosse resterebbe da capire
Se ce l’hanno con me stesso zero uno due o tre
Siamo in tanti e la capa di morto è piccola
La gente mormora ed io sento le vocine nel cefrone ogni mattina
E me mettesse na cravatta cu 'e palline
O cazone e na giacchetta blu marine
E ntunate cu scarpine marruncine
'e cazette 'e seta fina
E po' facesse na rapina
Int’a nu grande magazzino
Quello che penso così in un momento
È in corto circuito con quello che sento
Quello che sento così in un momento
È in corto circuito con quello che penso
Nel tempio maledetto della mia memoria
Ci sono alcuni punti oscuri che non ho sbrogliato ancora:
Vortici, buchi neri nel mio passato
Che cancellano, risucchiano tutto ciò che è stato
C'è una parte di me che sa benissimo cosa è successo
L’altra fa finta di niente per poter vivere lo stesso
Ma guarda un po' che fatto strano
Quali mostri è in grado di creare il cervello umano
Mi sembra di vedere dottor Jekyll arrivare da lontano
Vuole la mia mano…
La realtà è evanescente e come lei niente
Ma i sentimenti restano condensati dentro l’aria
Come nuvole che attendono di partorire, gravide
Come il mio passato, e qui mi perdo ma una cosa resta:
Io preferisco il cuore alla testa
Quello che penso così in un momento
È in corto circuito con quello che sento
Quello che sento così in un momento
È in corto circuito con quello che penso
Il maniaco depresso, l’ingrippato
Che io stesso ultimamente credo d’esser diventato
Abituato al compromesso
'o vattesse
'o sparasse
E zittu zittu l’atterrasse
Il fottuto controllore di me stesso
Confesso:
Se la vita fosse un treno dovrei fare il biglietto guaglió
Però i contanti non ce li ho
E voglio pure un posto in prima sopra al treno della vita
Mo' te dico tutte cose int’a na vota:
'o bbiglietto nun 'o tengo
'a ccà ncoppa nun me ne scengo
E nun tengo documento: perduto
E si mo' vaie a chiammà 'e gguardie, l’abboffo 'e mazzate
Che almeno abbascio 'e ccelle se mangia cucinato
He capito?
Ah, me só sfugato
Quello che penso così in un momento
È in corto circuito con quello che sento
Quello che sento così in un momento
È in corto circuito con quello che penso

가사 번역

"내 문제는 그
나는 용서할 수 없다
아무것도 이제까지 나에게 적합하지 않습니다.
사람들은 말한다
그러나 이 년안에 나는 배웠다
그건 내 탓이야
허락 안 해도 아무도 안 받아
나는 모든 것을 심지어 불가능
나는 모든 것을 원하지만 나는 끈질길거야
나는 모든 것을 심지어 불가능
나는 모든 것을 원하지만 나는 끈질길거야
내가 순간에 그렇게 생각
그것은 내가 느끼는 것과 어울렸다
내가 한순간에 그렇게 느끼는 것
그것은 내가 생각하는 것과 단락 것
일어나자마자
내 머릿속의 목소리가 들려:
"그를 데려가라-그를 옮기라-죽여라"네 우에!
난 그들이 누군가에 대해서 말하는지도,나에 대해서 말하는지도 모르겠어.
그리고 만약 그렇다면,그것은 이해 될 남아있다
그들은 나 자신 제로 하나 두 개 또는 세 가지가있는 경우
우리 중 많은 이들이 있고 죽은 자의 머리는 작아
사람들은 불평과 나는 매일 아침 세프론의 목소리를 듣고
불알을 묶어줘
또는 카존과 나 네이비 블루 재킷
그것은 갈색 스크래치와 어두운
"e cazette"와 고급 실크
그리고 강도사건에서도
인타 뉴 백화점
내가 순간에 그렇게 생각
그것은 내가 느끼는 것과 어울렸다
내가 한순간에 그렇게 느끼는 것
그것은 내가 생각하는 것과 단락 것
내 기억의 저주받은 사원에서
아직 풀지 못한 어두운 곳이 있어.:
소용돌이들,검은 구멍들
그 삭제,이었다 모든 빨아
무슨 일이 일어났는지 잘 알고 있는 내 일부가 있어
다른 사람은 같은 살 수 아무것도 척
하지만 그 이상한 사실을 봐
어떤 괴물은 인간의 뇌를 만들 수 있습니다
멀리서 지킬 박사를 볼 수 있는 것 같아요
그는 내 손을 원한다…
현실은 발광과 그녀의 아무것도 같은
하지만 감각은 공기 중에 응축 남아 있습니다
구름처럼 출산 기다리고,임신
내 과거와 마찬가지로,여기 나는 길을 잃었지만 한 가지는 남아 있습니다:
나는 머리에 마음을 선호
내가 순간에 그렇게 생각
그것은 내가 느끼는 것과 어울렸다
내가 한순간에 그렇게 느끼는 것
그것은 내가 생각하는 것과 단락 것
우울 미치광이,비좁은
내가 최근에 내가
타협에 익숙한
오 바테세
'또는 촬영
그리고 지투 지투가 착륙했습니다
빌어 먹을 컨트롤러 나 자신
고백하기:
만약 삶이 기차였다면 난 그 티켓을 구아글리오
하지만 전 돈이 없어요
그리고 나는 또한 삶의 기차에 첫 번째 장소를 원한다
모'테 나는 모든 것을 말 inta 나 투표:
오 비글리에토 눈 오 텐고
시콥파 수녀 니네셍고
E nun i keep 문서:lossed
그리고 당신은 모'전화 및 gguardie,abboffo 에 가서'이길
그는 요리를 먹는 경우 즉 적어도'인하와 셀
그는 그것을 얻었다?
오,난 그냥 도망
내가 순간에 그렇게 생각
그것은 내가 느끼는 것과 어울렸다
내가 한순간에 그렇게 느끼는 것
그것은 내가 생각하는 것과 단락 것