A.B. Quintanilla III — Don't Cry Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 A.B. Quintanilla III의 노래 "Don't Cry Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
:Chorus:
Dont cry mama, i miss em' too mama, wipe your eyes mama, all we can do mama,
is hope and pray mama that one day mama everything will be ok no more rain mama,
dont cry mama, it’s alright mama, all we can do is keep his memory alive mama,
so wipe your tears mama, ten years mama, even tho it’s not the same i’m still
here mama.
:Verse 1:
I was bad news on the block, throwin rocks, and every now and then the neighbors
called the copz, my little brother would always try to cover up for me,
I went from throwin rocks to throwin dice n hustlin, and im sure mama luvd my lil bro a little mo, and even tho you couldn’t keep it on the real low,
i’de kill fo another chance 2 see him again, I'm sorry for the way i was n how i must have been, cuz i was mad i was nothin but a truble kid, i dint always get
to luv my lil brother did, he's the one that finished shool and made us all
proud, i was one to break tha rules n never thought bout it, but things r dead
now i wish that i can take him bak, if he was here i wonder of th ekind would
sitll sey that, i made you mad i made you sad but think bak n dont cry,
my lil bro n the clouds, know why?
:Chorus:
and What i would give to see you again,(what i would do to see you again,
lord tell me will this pain ever end), he was my little brother,
he was my best friend (you know u was my best friend man im missin all the
time that we spent) with every year that goes by it seems like jus yesterday,
this emptiness in my heart this burnin wont go away, i keep tellin my mama
everything will be ok one day we’ll be together n a beter place,
mama please dont cry, don’t cry mama, wipe your eyes mama, don’t cry mama
(tears me up inside) (yeh u know it tears me up inside) to see my mama cry,
don’t cry mama, dry ya tears mama
:Verse 2:
Dear Lord shine ur light so we can find our way, after every dark night,
theres a brighter day, even tho he’s gone, mom im still right here,
but i really think it should b him right here, close my eyes, visualize,
my loved one’s faces, i miss u n i wanna trade places, give mah life for yours
no questions asked, so i can rest in peace finally rest at last, things aint the
same gotta keep on going, wanna cry deep inside but i jsut cant show em',
tryin ta hold my tears threw the coldest years, wanna cry wile them thugs look
at hores and beers, every body’s hurtin, all the family n friends,
this story aint no happy endin so sorry it ends, keep your memory alive for the
rest of my life, but i cant become a man without tryin ta survive.
:Chorus:
and What i would give to see you again,(what i would do to see you again,
lord tell me will this pain ever end), he was my little brother,
he was my best friend (you know u was my best friend man im missin all the
time that we spent) with every year that goes by it seems like jus yesterday,
this emptiness in my heart this burnin wont go away, i keep tellin my mama
everything will be ok one day we’ll be together n a beter place,
mama please dont cry, don’t cry mama, wipe your eyes mama, don’t cry mama
(tears me up inside) (yeh u know it tears me up inside) to see my mama cry,
don’t cry mama, dry ya tears mama
Guns Dont Kill People, People Kill People. Ignorance Is The Number 1 Disease In The World, Dont B Ignorant Raza, Lets Stop The Hate… PEACE!
가사 번역
:코러스:
울지 마 엄마,나는 그들을'너무 엄마 그리워,당신의 눈 엄마를 닦아,우리가 할 수있는 모든 엄마,
어느 날 엄마는 모든 것이 더 이상 비 엄마 확인되지 않을 것이라는 희망과기도이다,
울지 마 엄마,괜찮아 엄마,우리가 할 수있는 일은 그의 기억을 살아 엄마 유지,
그래서 눈물 닦아 엄마,10 년 엄마,심지어 그것은 내가 아직도 같은 아니에요
여기 엄마
:1 절:
나는 블록에 나쁜 소식이었다 바위를 던져,모든 이제 다음 이웃
콥즈라면 내 동생은 항상 날 위해 은폐하려고 할 거야,
에서 갔어진 바위를어진 주 n 같,and im sure mama luvd 내 릴 브 작은 mo,심지어는 토할 수 없었다 그것은 낮은 실시,
나를 하면서 죽 fo 또 다른 기회 2 그를 다시 죄송하는 방식에 대한었 n 는 방법을 내가 되어 있어야 합니다,난 미쳤다 난 아무것도 하지만 truble 이 나는 항상 힘을 얻
루브 내 릴 형제가 한,그는 울려을 완료하고 우리 모두를 만든 하나입니다
자랑스럽지만,내가 규칙을 어겼던 건 결코 그럴 생각이 없었지만
지금 나는 박 그를 취할 수 있으면 좋겠다,그가 여기 있다면 나는 신동 것 궁금
싯싯 세이,난 당신이 화가 나는 당신을 슬프게 만들었지 만,박 앤 울지 생각,
내 릴 브로는 구름,이유를 알아?
:코러스:
그리고 내가 당신에게 다시 볼 수있는 것을 줄 것입니다.,
주님은)이 고통이 이제까지 끝날 것이라는 점을,그가 나의 동생이라고 말합니다,
그는 나의 가장 친한 친구가(당신이 알고있었었 나의 가장 친한 친구가 사람 im missin 모든
우리가 보낸 시간)에 의해가는 매년와 함께 어제 유스처럼 보인다,
이 공허함을 내 마음에 이 번인 못해,나는 계속 말해 내 엄마
어느 날 우리는 함께 더 나은 장소가 될 것입니다,
엄마 울지 마,엄마 울지 마,눈 닦지 마,엄마 울지 마
엄마 울기 위해서,
울지 마 엄마 울지 마
:2 절:
주 님 샤인 우르 빛 그래서 우리는 우리의 방법을 찾을 수 있습니다,모든 어두운 밤 후,
더 밝은 날이,심지어 그가 사라 졌어요 토,엄마 임 여전히 여기,
그러나 나는 정말로 그가 바로 여기,내 눈을 감고,시각화해야한다고 생각합니다,
내 사랑하는 사람의 얼굴,나는 장소를 교환하고 싶어,당신을 위해 마하 생명을 주고 싶어
질문은 질문하지,그래서 나는 마침내 마침내 휴식 평화에 휴식 할 수 있습니다,일이 은폐
같은 일이 계속 진행되고 싶어,깊은 내부 울고 싶어하지만 난 jsut 캔트 그들을'보여,
tryin ta 내 눈물이 가장 추운 년을 던졌다 개최,싶어 울지 울어 그들에게 깡패 봐
호레와 맥주에,모든 몸의 헌팅,모든 가족 n 친구,
이 이야기 에인트 없음 해피 엔딘 그것이 종료 죄송합니다,에 대한 살아 메모리를 유지
내 인생의 나머지,하지만 난 트라이인 타 생존하지 않고 사람이 될 수 없습니다.
:코러스:
그리고 내가 당신에게 다시 볼 수있는 것을 줄 것입니다.,
주님은)이 고통이 이제까지 끝날 것이라는 점을,그가 나의 동생이라고 말합니다,
그는 나의 가장 친한 친구가(당신이 알고있었었 나의 가장 친한 친구가 사람 im missin 모든
우리가 보낸 시간)에 의해가는 매년와 함께 어제 유스처럼 보인다,
이 공허함을 내 마음에 이 번인 못해,나는 계속 말해 내 엄마
어느 날 우리는 함께 더 나은 장소가 될 것입니다,
엄마 울지 마,엄마 울지 마,눈 닦지 마,엄마 울지 마
엄마 울기 위해서,
울지 마 엄마 울지 마
총은 사람을 죽이지 말라,사람들은 사람을 죽일. 무지는 수입니다 1 세계에서 질병,B 무지 라자 말라,증오를 중지 할 수 있습니다...