A Balladeer — America, America 가사 및 번역
이 페이지에는 A Balladeer의 노래 "America, America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wasn’t even seventeen when I believed the grass was greener
Where life is one big movie scene
Of beauty queens and paper boy achievers
Wednesday nights at Mary’s house I tried to open up to Jesus
Cause I had seen them raise their brows
To the only non-believer in America, America
In an air-conditioned class I auditioned for Mrs. Townsend’s choir
David wore a cowboy hat
He lip-synched like she ordered him
We prayed for soldiers in Iraq to give them strength to fire
We pledged allegiance to the flag
We praised our freedom caught between the borders of America, America
Mary’s father brought us home
He drove us through the heart of Texas
Once in Dallas I was shown
The spot where JFK got shot
가사 번역
잔디가 푸르다고 믿었을 때 난 열일곱도 아니었어
어디 인생은 하나의 큰 영화 장면
뷰티 퀸즈와 종이 소년 성취의
메리네 집에서 수요일 밤 예수님에게 열려고 했어요
눈살을 들이는 걸 봤거든
미국에 있는 유일한 비 신자에게,미국
에어컨이 완비된 수업에서 타운센드 여사의 합창단 오디션을 받았어요
다윗은 카우보이 모자를 쓰고 있었다.
그녀는 그에게 명령처럼 그는 입술 동기화
이라크의 병사들을 위해 기도해 화재의 힘을 주자고
우리는 국기에 충성을 맹세했습니다
우리는 미국,미국의 국경 사이에 잡힌 우리의 자유를 칭찬했다
마리아의 아버지는 우리를 집으로 데려왔다.
그는 우리를 텍사스의 심장부쪽으로 몰았다.
달라스에 한 번 나는 보여 주었다
JFK 가 총에 맞은 장소