A Balladeer — Oh, California 가사 및 번역
이 페이지에는 A Balladeer의 노래 "Oh, California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It could be the Christmas season
Why I want to get away
And just lately for no reason
I’ve been thinking of LA
There’s a place called Laurel Canyon
Where Houdini still has fun
I’ve been dying for some action
And a little bit of sun
Let’s catch a plane to California
There are clouds about to break
We’ll take the first flight in the morning
Won’t that make a great escape
It hardly rains in California
We could stay there for a while
And if it doesn’t make us happy
We could always fake a smile
Oh, California
We can go and visit Joni
In her mansion in Bel Air
Will she still be painting only
Does she still have angel hair
She has turned her back on romance
So she lives there on her own
We could ask about Alberta
If she ever misses home
Home
Let’s catch a plane to California
There are clouds about to break
We’ll take the first flight in the morning
Won’t that make a great escape
It hardly rains in California
We could stay there for a while
And if it doesn’t make us happy
We could always fake a smile
Oh, California
가사 번역
그것은 크리스마스 시즌이 될 수 있습니다
내가 왜 도망가려는지
그리고 최근에 이유없이
나는 LA 에 대해 생각 해왔다.
로렐 캐년이라는 곳이 있어요
후디니는 여전히 재미있는 곳
나는 어떤 행동을 위해 죽어 가고 있었다
그리고 약간의 태양
캘리포니아행 비행기를 타자
구름이 무너질 거야
아침 첫 비행기로 가죠
그 탈출 큰하지 않습니다
그것은 거의 비가 캘리포니아
잠시 머물 수 있어요
그리고 그것이 우리를 행복하게하지 않는다면
우리는 항상 미소를 가짜 수 있습니다
오,캘리포니아
우리는 가서 조니를 방문 할 수 있습니다
그녀의 저택에서 벨 에어
그녀는 여전히 그림 만 그릴까요
그녀는 여전히 천사 머리가 있습니까
그녀는 다시 로맨스에 그녀를 돌았 다
그래서 그녀는 스스로 거기에 살고 있습니다
우리는 알버타에 대해 물을 수 있습니다
그녀가 집에 그리워한다면
홈
캘리포니아행 비행기를 타자
구름이 무너질 거야
아침 첫 비행기로 가죠
그 탈출 큰하지 않습니다
그것은 거의 비가 캘리포니아
잠시 머물 수 있어요
그리고 그것이 우리를 행복하게하지 않는다면
우리는 항상 미소를 가짜 수 있습니다
오,캘리포니아