A Balladeer — Pre-Berlin 가사 및 번역
이 페이지에는 A Balladeer의 노래 "Pre-Berlin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re making away with right in the rear
An indian summer sun, red
Berlin ahead
The sky so pretty through the open roof
And i so witty — your laughter, my proof
All your glee
Through your hand on my knee
The memory’s alive tonight
The driver’s seat feels quite alright
And i don’t know what it is But i think i could get used to this
The lamppost lights are a canopy of stars
But you on my right you light up the car
The road and me Your hand on my knee
More on than off it distracts my pedal foot
As we fall in love with parachutes
Yeah, we do —
Yeah, we do The memory’s alive tonight
The driver’s seat feels quite alright
And i don’t know what it is But i think i could get used to this
I am aware and sad somehow
This is here, this is now
How i love to be in this state we’re in Right before we take berlin
Before we take berlin
We’re moving too fast
Let’s take another five
I’d just like it to last
This six hour drive
A few hours more
Snacks and gas galore
The memory’s alive tonight
The driver’s seat feels quite alright
And i don’t know what it is But i think i could get used to this
I am aware and sad somehow
This is here, this is now
How i love to be in this state we’re in Right before we take berlin
Don’t tell me you don’t feel this, too
가사 번역
우리는 바로 뒤에 멀리 만들고있어
빨간 인도 여름 태양
베를린 전방
열린 지붕을 통해 너무 예쁜 하늘
그리고 나는 너무 재치—당신의 웃음,내 증거
모든 기쁨
내 무릎에 손을 대고
기억은 오늘 밤 살아있어
운전석은 꽤 괜찮아 느낀다
그게 뭔지는 모르겠지만 이 일에 익숙해질 수 있을 것 같아요
가로등 불빛은 별의 캐노피입니다
하지만 당신은 내 오른쪽에있는 당신은 차를 조명
도로와 내 손에 무릎 꿇고
오프보다 더 내 페달 발을 그러기
낙하산과 사랑에 빠지게 되면
그래,우리는 —
그래,오늘 밤 기억은 살아있어
운전석은 꽤 괜찮아 느낀다
그게 뭔지는 모르겠지만 이 일에 익숙해질 수 있을 것 같아요
나는 어떻게 든 알고 슬프다
이 여기,이 지금이다
내가 이 상태로 있는 걸 어떻게 사랑하는지 베를린을 떠나기 바로 전에
베를린을 타기 전에
우리는 너무 빨리 이동하고 있습니다
5 개 더 먹자
나는 단지 그것을 지속하고 싶습니다
이 6 시간 드라이브
몇 시간 더
간식과 가스의 풍부한 맛
기억은 오늘 밤 살아있어
운전석은 꽤 괜찮아 느낀다
그게 뭔지는 모르겠지만 이 일에 익숙해질 수 있을 것 같아요
나는 어떻게 든 알고 슬프다
이 여기,이 지금이다
내가 이 상태로 있는 걸 어떻게 사랑하는지 베를린을 떠나기 바로 전에
이런 느낌 안 느껴져?