A Balladeer — Robin II 가사 및 번역
이 페이지에는 A Balladeer의 노래 "Robin II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s been a few days now
So how have you been
Not that I should know what state you’re in I could care less
Well, I just bawled my eyes out and feel really relieved
Not that I threw up enough to fully retrieve
I’m still a mess
But what really helps a lot is the knowledge
That it’s nothing but the time it takes
You gave me meals for thought
And Robin a laughing break
How quickly will he re-enter the lists?
Don’t correct me if I’m wrong
I’m sure that grudge exists (Especially his)
And that mine will make a brilliant song
Well, lately I have not been that close with time
The weekends seem the worst ever since they’re all mine
It’s hard to get through
Well, congratulations — you entered the Torture Top 3
And by the way already not happy anniversary
Here’s to you and your cool
Here’s to me and my catch-22
But what really helps a lot is the knowledge
That it’s nothing but the time it takes
It is funny — not at all half as funny as To call me Robin by mistake
Don’t correct me if I’m wrong
I’m sure that grudge exists (Especially his)
And that mine will make a brilliant song
A brilliant song
가사 번역
글쎄,지금은 몇 일이었다
그래서 당신은 어떻게
당신이 어떤 상태인지 내가 덜 신경 쓸 수 있는지 알아야 할 것 같지는 않지만
글쎄,난 그냥 내 눈을 wawled 정말 안심 느낌
내가 완전히 검색 할 수있을만큼 토하지 않는 것이
난 아직도 엉망이야
하지만 정말 많은 도움이 것은 지식
그것은 단지 시간이 걸리는 시간 일뿐입니다
생각 때문에 저한테 식사를 주셨죠
그리고 로빈 웃음 휴식
얼마나 빨리 그는 목록을 다시 입력 할 것인가?
내가 틀렸다면 나를 정확하지 마라.
나는 원한이 존재한다고 확신한다(특히 그의)
그리고 그 광산은 훌륭한 노래를 만들 것입니다
글쎄,최근에 나는 그 시간에 가깝지 않았다
주말이 최악인 것 같아
힘든 일이야
음,축하합니다—당신은 고문 상위 3 에 들어갔다
그리고 그런데 이미 결혼 기념일 행복하지
여기에 당신과 당신의 멋진
여기에 나와 내 캐치-22 입니다
하지만 정말 많은 도움이 것은 지식
그것은 단지 시간이 걸리는 시간 일뿐입니다
그것은 재미-아니 실수로 로빈 나에게 전화 할만큼 재미 절반
내가 틀렸다면 나를 정확하지 마라.
나는 원한이 존재한다고 확신한다(특히 그의)
그리고 그 광산은 훌륭한 노래를 만들 것입니다
화려한 노래