A Boy and His Kite — Heartache Is A Cold Place 가사 및 번역
이 페이지에는 A Boy and His Kite의 노래 "Heartache Is A Cold Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heartache is a cold place
When winter was my birthplace
Alone, I can only run
Sorrow is a freed space
When tears have a good taste
And dry in the heat of the sun
Glory is my weakness
When all I wants to seek it To see that bright light shine
Failures are for reasons
My pride is left conceding
In loss, all the glory is mine
Pain, its more than just a fight
It breaks and builds my might
Faith, man it’s more than just my words
It bends my soul to turn
Hope it’s more than just my pleas
It’s a light I choose to see
Love, man it’s more than just a state
It’s a true and selfless place
Lonely is a cold place
When laughter is a mute case
And my breath is all i hear
Emptiness is bottomless
When all i pour is hopelessness
Alone, I can only fear
Trying is a helpless plea
If giving up is all I need
To feel my days are done
Righteousness is meaningless
If suffering can steal its bliss
And joy goes down with the sun
I’m not giving up, I’m not giving up on this life
I’m not giving up, I’m not giving up on this fight
가사 번역
상심은 차가운 곳
겨울이 내 발상지였을 때
혼자,나는 단지 달릴 수있다
슬픔은 해방 된 공간입니다
눈물이 좋은 맛을 가질 때
그리고 태양의 열에서 건조한
영광은 내 약점
그 밝은 빛을 보고 싶어 할 때
실패는 이유를 위해 이다
내 자존심은 왼쪽 양보
손실,모든 영광은 내 것입니다
고통,그 이상의 단지 싸움
그것은 내 힘을 파괴하고 구축합니다
페이스,내 말 그 이상이야
내 영혼을 굽혀서
희망은 그냥 내 간청보다 더 많은입니다
그것은 내가 볼 선택 빛입니다
사랑,남자 그것은 단지 국가 이상입니다
그것은 진정한 사심없는 장소입니다
외로운 곳은 추운 곳입니다
웃음이 음소거 된 경우
내 숨소리가 들리기만 하면
공허는 밑에있다
내가 부어 모든 희망이 때
혼자,나는 단지 두려워 할 수있다
시도는 무기력 한 형량이다
포기하는 것이 내가 필요한 전부라면
내 삶이 끝났다는 걸 느끼기 위해서
의는 의미가 없다
고통은 행복을 훔칠 수 있다면
그리고 기쁨은 태양과 함께 내려 간다
난 포기 안 해요 난 포기 안 해요
난 포기 안 해요 난 포기 안 해요