A.c.t — Abandoned World 가사 및 번역
이 페이지에는 A.c.t의 노래 "Abandoned World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to the abandoned world
Where the people never say a word
They just close their eyes
My life starts as a restless heart
Mind and soul where never left alone
I was fearful and so I would hide
Then one day as I sat to pray
I was heard by something high above
It’s coming even closer, I know
Will it help me out?
Sometimes I think that I’m losing
All my senses
Frightened of what I’m becoming
But I know that I can’t help them if they just
Make way for kingdoms that I’ve heard of
People heard me wherever I went
The voices that were calling me
Could be heaven sent
Passing on this sacred word people came to
Hear me more and more, so I struggled on
Saving their souls
Sometimes I think that I’m losing
All my senses
Frightened of what I’m becoming
But I know that I won’t sacrifice ???
I’m not sure if they believe me
Is it really my soul that they’ll see?
(Tune your guitar to D and pick as
Hard as possible on the strings!)
What have you done, can’t you see?
I’m in complete misery
What have you done, can’t you see?
I’m in complete misery
Will insanity stop me from saving myself?
Oh, please hear me cry
As I pray for you to save me, please
Don’t abandon me…
가사 번역
버려진 세계에 온 걸 환영한다
사람들이 한 마디도 안하는 곳
그들은 단지 눈을 감습니다
내 인생은 불안한 마음으로 시작된다
결코 혼자 남겨두지 않은 마음과 영혼
나는 두려워서 숨을 것이다
그러던 어느 날 기도하러 앉아
나는 위의 높은 것에 의해 들었다
그것은 더 가까이오고있다,나는 알고있다
그것은 나를 도울 것인가?
때때로 나는 내가 잃고 있다고 생각한다
내 모든 감각
내가 되고 있는 게 두려워
그러나 나는 그들이 단지 그들을 도울 수 없다는 것을 안다
내가 들어본 왕국을 위한 길을 만들어라
내가 가는 곳마다 사람들이 들었어
날 부르는 목소리
보내진 천국은 일 수 있었습니다
이 신성한 단어를 전달 사람들이 온
점점 더 듣고,그래서 난에 고투
그들의 영혼을 구하기
때때로 나는 내가 잃고 있다고 생각한다
내 모든 감각
내가 되고 있는 게 두려워
하지만 희생하지 않을 거란 걸 알아요???
그들이 날 믿는지 모르겠어
정말 내 영혼이 보여?
(D 와 같은 선택에 조정 기타
끈에 가능한 한 열심히!)
무슨 짓을 한 거야,안 보여?
나는 완전한 불행에있어
무슨 짓을 한 거야,안 보여?
나는 완전한 불행에있어
광기가 나 자신을 구하지 못하게 할 것인가?
아,제발 울어
날 구해주길 기도하오
날 버리지 마…