A Classic Education — Gone to Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 A Classic Education의 노래 "Gone to Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soft to the skin on my lips
Thought I lost my words
Took all the silly old lies
Wasn’t fittin' right
Write all the crisp on for sure?
For hittin' home
Followin' outside the wave
I guess I saw a light
You said, «Just settle down»
You said, «Don't leave this town»
Oh-oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la
Oh-oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la
Picked up a crate of old sand
Came from far and near (and near, and near)
You must have tasted that shore
Crossed off two hearts
Still going gently to sea
What we could have done
And I said, «Oh, past the blurf, blurf, blurf?
You said «Just watch your back»
I said, «I'd put you up?»
Oh-oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la
Oh-oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la
I could have said «No» (Oh, oh)
I could bare no more
Yeah, 'cause I
Yeah, 'cause I
I could have cried «No»
I could heal this ground
Yeah, 'cause I…
Oh-oh (x7)
Oh…
가사 번역
피부에 부드러운 내 입술
나는 내 말을 잃은 생각
모든 바보 같은 오래된 거짓말을했다
맞지 않았어
확실히 모든 선명 쓰기?
집에 가자.
파도를 벗어나서
나는 빛을 본 것 같아요
"그냥 진정해요"라고 했잖아요»
"이 마을을 떠나지 마"»
오-오-라-라,오-라-라,오-라-라
오-오-라-라,오-라-라,오-라-라
오래된 모래 한 상자를 집어 들었다.
멀리서(그리고 가깝고,그리고 가깝다)
그 해안을 맛본 게 틀림없어
두 마음을 넘어
여전히 부드럽게 바다로 간다
우리가 할 수 있었던 일
그리고 나는 말했다,"오,자화 자찬을지나,자화 자찬,자화 자찬?
"그냥 조심하라고 했잖아"»
"내가 널 올린다고?"»
오-오-라-라,오-라-라,오-라-라
오-오-라-라,오-라-라,오-라-라
나는"아니오"라고 말할 수 있었다(오,오)
나는 더 이상 벌거 벗은 수 없었다
네,왜냐면 전
네,왜냐면 전
나는 울 수 있었다"아니»
나는 이 땅을 치유할 수 있었다
네,왜냐면 전…
오-오(x7)
오…