A Day To Remember — If I Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 A Day To Remember의 노래 "If I Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning, I was upfront
Nothing to think about, you’d always hear me out
We made a pact and never gave up
When everything would change
We’d always stay the same
Something went wrong along the way
You come around and there’s nothing left to say
It’s like we’re strangers anyway
What more could you ask of me
It’s been a long time coming
But everyone’s going to hear me out
If I leave bet you’ll wish I stayed
Make you regret all the things you said to me
You know that time can’t help us now
If I leave this, if I leave this way
I’ve always been a man of action
Never let anything keep a hold of me
Could always tell when something’s missing
Like I knew everything, except for you and me
I can’t make you want to stay
God knows I tried, but this broke under our weight
I still gave it everything, I guess I’ll never catch my break
It’s been a long time coming
But everyone’s going to hear me now
If I leave bet you’ll wish I stayed
Make you regret all the things you said to me
You know that time can’t help us now
You know that time can’t help us now
If I leave I shall move away
And try to right all the wrongs we’ve ever made
Won’t let your problems weigh me down
If I leave this, if I leave this (way)
Never thought you’d be the last one standing
Never thought that we would come this far
You’ll always be there looking over my shoulder
I’ve come to terms with exactly what we are
Never thought I’d be the last one standing
Never thought that we would come this far
You’ll always be there looking over my shoulder
When I leave this, when I leave this way
가사 번역
처음에,나는 선행 했다
아무 생각 없어,당신은 항상 내 말을 듣게 될 것입니다
우린 약속을 했고 절대 포기하지 않았어
모든 것이 바뀔 때
우리는 항상 같은 머물 것
뭔가 길을 따라 잘못 갔다
네가 와서 할 말이 없어
우리가 모르는 사람인 것 같아
뭘 더 요구할 수 있니
오랜만이야
하지만 모두가 내 말을 듣게 될 거야
내가 떠날 경우 당신은 내가 머물 바랍니다 내기
나한테 했던 말들을 후회하게 만들어
그 시간은 지금 우리를 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
이대로 떠나면
나는 항상 행동 한 사람이었다
아무것도 내 눈에 띄지 못하게 해
뭔가 빠져있을 때 항상 알 수 있습니다
내가 모든 걸 아는 것처럼 너와 나를 제외하고
난 네가 남고 싶게 만들 수 없어
하나님은 내가 시도 알고 있지만,이 우리의 무게에서 끊었다
나는 아직도 그것을 모든 것을 주었고,나는 결코 내 휴식을 잡지 못할 것 같아요
오랜만이야
하지만 지금 모두가 내 말을 듣게 될 것입니다
내가 떠날 경우 당신은 내가 머물 바랍니다 내기
나한테 했던 말들을 후회하게 만들어
그 시간은 지금 우리를 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
그 시간은 지금 우리를 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
내가 떠날 경우 나는 멀리 이동합니다
그리고 우리가 만든 모든 잘못을 바로 잡으려고 노력하십시오
당신의 문제가 나를 아래로 무게가되지 않습니다
내가 이것을 떠날 경우,내가 떠날 경우(방법)
네가 마지막이 될 줄은 몰랐어
이렇게 멀리 올 줄은 몰랐네
당신은 항상 내 어깨 너머로 볼 수 있습니다
나는 우리가 정확히 무엇을 함께 조건에 왔어요
내가 마지막이 될 줄은 몰랐어
이렇게 멀리 올 줄은 몰랐네
당신은 항상 내 어깨 너머로 볼 수 있습니다
내가 떠날 때,이 길을 떠날 때