A Day To Remember — Monument 가사 및 번역
이 페이지에는 A Day To Remember의 노래 "Monument"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Monday morning
And I would kill for a chance to drive
Get so far away from here with you my dear
That I’ll never leave your side
Nobody knows the troubles I’ve seen
In a van, on a soapbox for the world to see
Miles away, and I wish this didn’t mean so much to me To be a monument for the rest of them
Miles away, and I wish this didn’t mean so much to me To be a monument for the rest of them
We’re getting older
I’ve started to fear for my life
is this the way that it should be?
this whole thing’s riding on me it’s been a long road so far
with nowhere to turn
There’s no looking back from here
no more dwelling on my fears
Miles away, and I wish this didn’t mean so much to me To be a monument for the rest of them
Miles away, and I wish this didn’t mean so much to me To be a monument for the rest of them
Twenty bucks says you’ll remember me When you see me on your TV screen
It may be the first time
But it won’t be the last time
And I’ll scream
so loud that everyone in this place
Will hear every word I say
'cause this is my time, this is my time to shine
let nothing stand in our way
Twenty bucks says you’ll remember me When you see me on your TV screen
It may be the first time
But it won’t be the last time
가사 번역
월요일 아침이야
그리고 나는 운전 할 수있는 기회를 죽일 것입니다
멀리 떨어져 당신과 함께 내 사랑
네 곁을 떠나지 않을 거라고
아무도 내가 본 문제를 모른다
밴에서,세상이 볼 수 있는 비누상자에
몇 마일 떨어진 곳에,그리고 나머지 가족들을 위한 기념물이 되길 바란 적은 없었으면 좋겠어
몇 마일 떨어진 곳에,그리고 나머지 가족들을 위한 기념물이 되길 바란 적은 없었으면 좋겠어
우린 점점 늙어가고 있어
나는 내 삶에 대해 두려워하기 시작했다
이렇게 해야 하나요?
이 모든 것이 나에게 달려있어 그것은 지금까지 긴 길이었다
아무데도 켜
여기서 돌이킬 수 없어
더 이상 내 두려움에 의지하지 마라.
몇 마일 떨어진 곳에,그리고 나머지 가족들을 위한 기념물이 되길 바란 적은 없었으면 좋겠어
몇 마일 떨어진 곳에,그리고 나머지 가족들을 위한 기념물이 되길 바란 적은 없었으면 좋겠어
20 달러면 티비에서 날 보면 기억날 거래
그것은 처음 일 수 있습니다
그러나 그것은 마지막 시간이 될 수 없습니다
그리고 나는 비명을 지를 것이다
이 자리에 있는 사람들 다 너무 시끄러워
내가 말하는 모든 단어를 듣게 될 것입니다
왜냐면 이건 내 시간이니까
우리 방식대로라면
20 달러면 티비에서 날 보면 기억날 거래
그것은 처음 일 수 있습니다
그러나 그것은 마지막 시간이 될 수 없습니다