A Fine Frenzy — Bird of the Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 A Fine Frenzy의 노래 "Bird of the Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came with the season
As the first swallow sang
A brown headed stranger
With a five-letter name
We planted our kisses where the wild berries grow
My feet sprouted wings and I flew all the way home
My cheeks red like fire engines racing
Straight to the heat of your skin
And I know the days are numbered,
Early bird of the summer
You’ll fly south just as the fall begins
The leaves changed our color
And the schoolyards were filled
My coat with the patches
Barely keeps out the chill
You sent me a postcard from a town out of state
I wish it were warmer and I hope you’re the same
The fields where we wandered were golden
Now only mud in my boots
And I know I should recover
You’re the bird of the summer
I was wrong to try and capture you
Flight, flight
Flight, flight
I met someone walkin' in a park by the lake.
He don’t fly like we did but he don’t fly away.
Gone is the pale hand of winter
Here is the first flush of May
And soon I will discover
Whether birds of the summer
Fly in circles or just fly away
가사 번역
당신은 시즌 와 함께
첫 삼키는 노래로
갈색 머리 낯선
다섯 글자 이름
우리는 야생 열매가 자라는 키스를 심었습니다
발이 날개를 펴서 집으로 날아갔어요
내 뺨 빨간처럼 소방차 경주
바로 당신의 피부의 열에
그리고 나는 일이 번호가 알고있다,
여름의 초기 조류
가을이 시작되면 남쪽으로 날아갈 거야
잎은 우리의 색깔을 바꾸었습니다
그리고 안뜰은 가득 차 있었다
패치 내 코트
냉정을 간신히 유지
당신은 나에게 엽서를 보내 주 밖으로 마을에서
나는 그것이 따뜻한 소원 나는 당신이 같은 희망
우리가 방황하는 들판은 황금이었다
이제 내 부츠에 진흙
그리고 나는 회복해야 한다는 것을 안다.
당신은 여름의 새입니다
널 잡으려고 한 건 잘못이었어
비행,비행
비행,비행
호수 옆 공원에서 월킨을 만났어
우리처럼 날아가지 않지만 멀리 날아가지 않아
사라 는 겨울의 창백한 손입니다
여기에 월 의 첫 번째 플러시입니다
그리고 곧 나는 발견 할 것이다
여름의 새 여부
원에서 비행하거나 멀리 비행