A Fine Frenzy — Blow Away 가사 및 번역
이 페이지에는 A Fine Frenzy의 노래 "Blow Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One of us is gonna be here and
And one of us is gonna be runnin'
Off alone into a great unknown
You’re not me, you’re a model of freedom
All you need are your kicks when you need 'em
Come and go, caught that slow alright
With one hand off the side
We get farther away in the blink of an eye
And it’s the time we waste swallowed into space
It’s the time it takes to blow away
Hey you, yeah, you gotta be leavin'
Say what you want, what you say, say anythin'
No one knows just how deep it goes
We are old in your teenaged tyranny
And all you need is a hunger to feed
I’ve got my own secrets though, say what?
With a heart full of mess and lore
We are doomed but we wanted more
It’s the ride we take, the many winged escape
It’s the bough we break to blow away
And we blow away
One of us is now retreatin', you knocked me down
So hard I’m seein' a thousand stars
Come out where you are
'Cause I won’t never be caught cryin'
And I will not be taken lyin' down
It blows into smoke
The time we waste swallowed into space
It’s the time it takes to blow
It’s the ride we take, the many winged escape
It’s the bough we break to blow
It’s the times we say
That no one’s gonna take your place
It’s a mistake to blow away, we blow away
가사 번역
우리 중 한명은 여기 있고
그리고 우리 중 한명은 도망가게 될 거야
큰 알 수없는 에 혼자 오프
넌 내가 아니라 자유의 모형이야
당신이 그들을 필요로 할 때 당신이 필요로하는 것은 당신의 차기입니다
와서 잡아,그 느린 좋아
한 손으로 옆으로
눈깜짝할 사이에 멀리 떨어져
그리고 그것은 우리가 공간에 삼킨 낭비 시간입니다
이제 날려 버릴 때입니다
이봐,그래,당신은'도약 할 수 있어요
당신이 원하는 것을 말,당신이 말하는 것,어떤 말'
얼마나 깊은지 아무도 몰라
우리는 오래된 당신의 십대 폭군
배고픔이면 먹기만 하면 돼
내 비밀도 있지
난장판이나 전설들로 가득찬 마음으로
우리는 운명 있지만 우리는 더 원했다
그것은 우리가 타고,많은 날개 탈출입니다
우리가 날려 버리기 위해 휴식하는 보우입니다
그리고 우리는 멀리 날려
우리 중 한명이 후퇴하고 있어 넌 날 쓰러뜨렸어
천 개의 별을 보기가 너무 어려워
당신이 어디에 나와
왜냐면 난 절대 울음소리를 잡지 못할테니까
그리고 난 거짓말 안 할 거야
그것은 연기로 불면
우리가 낭비 할 때 공간에 삼켰다.
이제 터질 때야
그것은 우리가 타고,많은 날개 탈출입니다
우리가 날려 버릴 수 있는 건 이번이 기회야
그것은 우리가 말할 시간이다
아무도 네 자리를 대신할 수 없어
우리가 날려 버릴 실수입니다