A Forest Of Stars — Dead Love 가사 및 번역
이 페이지에는 A Forest Of Stars의 노래 "Dead Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh never weep for love that’s dead
Since love is seldom true
But changes his fashion from blue to red,
From brightest red to blue,
And love was born to an early death
And is so seldom true.
Then harbour no smile on your bonny face
To win the deepest sigh.
The fairest words on truest lips
Pass on and surely die,
And you will stand alone, my dear,
When wintry winds draw nigh.
Sweet, never weep for what cannot be,
For this God has not given.
If the merest dream of love were true
Then, sweet, we should be in heaven,
And this is only earth, my dear,
Where true love is not given.
가사 번역
오,결코 죽은 사랑을 위해 울지 않는다
사랑은 거의 진실하지 않기 때문에
그러나 그의 패션을 파란색에서 빨간색으로 바꿉니다,
밝은 빨간색에서 파란색으로,
그리고 사랑은 초기 죽음에 태어났다
그리고 거의 사실이 아니다.
그런 다음 당신의 보니 얼굴에 더 미소를 항구 없습니다
깊은 한숨을 승리.
가장 진실한 입술에 가장 공정한 낱말
통과 반드시 죽을,
그리고 당신은 혼자 서있을 것입니다,내 사랑,
때 겨울 바람이 가까이 그립니다.
달콤한,수 없습니다 무엇을 위해 울지 마십시오,
이 하나님 께서 주신 것이 아닙니다.
가장 행복한 사랑의 꿈이 사실이라면
그리고,달콤한,우리는 천국에 있어야합니다,
그리고 이것은 단지 지구입니다,내 사랑,
진정한 사랑은 주어지지 않는 곳