a-ha — A Little Bit 가사 및 번역
이 페이지에는 a-ha의 노래 "A Little Bit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And it will take a little bit of extra time
To make it shine, to make it shine
And it will take a little bit of extra care
To bring it where you think it’s there
And there’s no one else around
This is what I’ve found
Anyone you see
Anyone you meet
Someone at your feet
Anyone could be that one
Anyone you know
Anywhere you go
Someone at a show
Could be that one
And it will take a little bit of all you’ve got
To get a shot, to get a shot
And it will take a little bit of extra care
To bring it where you think it’s there
And there’s nowhere else to go
This is what I know
Anyone you see
Anyone you meet
Maybe down the street
Anyone could be that one
Everywhere you look
Pages of a book
All the years it took
Everything that got you down
And it will take a little while to get back home
The road is long, the road is long
And it will take a little work to get it back
To mend the cracks, to bridge the gaps
Anyone you see
Could be the one
Anyone you meet
Could be that one
Someone at your feet
Could feel the same
Maybe you’d complete
Could share your name
Anywhere you look
Pages of a book
Everything she took
Never let it keep you down
You’re holding out for news
All broken up and bruised
A loser born to lose
Oh
Anywhere you go
Anyone you know
You think it doesn’t show
But everybody knows
Anyone you see
Maybe down the street
Someone at your feet
Could be that one
가사 번역
그리고 그것은 약간의 여분의 시간이 걸릴 것입니다
빛을 발하게 하고,빛을 발하게 하기 위해서
그리고 그것은 약간의 추가 치료를 취할 것입니다
당신이 생각하는 곳에 그것을 가지고
그리고 다른 사람은 없어요
이 내가 발견 한 것입니다
당신이 보는 누구
당신이 만나는 사람
당신의 발에 누군가
누구나 그 하나가 될 수 있습니다
당신이 알고있는 사람
어디든 갈 수 있어
쇼에서 누군가
그 하나가 될 수 있습니다
그리고 그것은 당신이 가진 모든 조금 걸릴 것입니다
한 방 먹여주고,한 방 먹여주고
그리고 그것은 약간의 추가 치료를 취할 것입니다
당신이 생각하는 곳에 그것을 가지고
그리고 갈 곳이 없어요
이게 내가 아는 거야
당신이 보는 누구
당신이 만나는 사람
어쩌면 길 아래
누구나 그 하나가 될 수 있습니다
당신이 보는 모든 곳
책의 페이지
이 걸렸다 모든 년
널 쓰러트린 모든 것들
그리고 집에 돌아가려면 시간이 좀 걸릴 것입니다
도로는 길,도로는 길다
그리고 그것을 다시 얻기 위해 약간의 작업이 걸릴 것입니다
균열을 고치기 위해
당신이 보는 누구
는 하나가 될 수 있습니다
당신이 만나는 사람
그 하나가 될 수 있습니다
당신의 발에 누군가
같은 느낄 수 있었다
어쩌면 당신은 완료 할 것입니다
당신의 이름을 공유할 수 있었습니다
당신이 보는 어디에서든지
책의 페이지
그녀가 가져간 모든 것
절대 실망시키지 마
당신은 뉴스를 들고
모든 깨진 상처
패배자 패배
오
어디든 갈 수 있어
당신이 알고있는 사람
안 보여?
그러나 모두는 알고 있습니다
당신이 보는 누구
어쩌면 길 아래
당신의 발에 누군가
그 하나가 될 수 있습니다