A Heartwell Ending — If Looks Could Kill 가사 및 번역

이 페이지에는 A Heartwell Ending의 노래 "If Looks Could Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe you’re a If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe just a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it was too late
But of course
I tried to keep my heart inside
Of my chest but that fell through
Thats why I’m here with her not you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill you’d be a murderer
(If looks could kill)
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
It’s a comfort to know
That you’re watching them go Watch your living scream
Your name
Is this what you wanted
Is this what you needed
Is this what you call our bleeding kids
Take a run for me Leave them all alone
See their eyes
When their love’s so far from home
With a flick of the tounge
And the shake of the hips
And the look in your eye
And the red in your lips
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it wasn’t right
But of course I tried
To keep my love inside
Of my chest but that fell through
Well that’s why
That’s why I’m here with you
Here with you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
If looks could kill
If looks could, If looks could
You’d be a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe I’m the
Maybe I’m the murderer
Maybe you’re the whore
If looks could kill
If looks could, If looks could kill
You’d be a murderer
If looks could kill
You’d be a murderer

가사 번역

널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
어쩌면 그냥 창녀
어쩌면 당신이 죽일 수 있다면 당신은 살인자가 될 것입니다
어쩌면 그냥 창녀
어쩌면 그냥 창녀
널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
어쩌면 그냥 창녀
나는 훨씬 더 약속했다
그 문을 통해 걷는 것은 기계에 의존되었다
죽일 수 있다면
죽일 수 있다면
미안해,미안해
당신의 현관에 출혈
알아,알아,알아
너무 늦었다는 것을 알고 있었다
그러나 물론
나는 내 마음을 유지하려고 노력
내 가슴의 하지만 그 통해 떨어졌다
그래서 너랑 같이 있는 거야?
널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
어쩌면 그냥 창녀
나는 훨씬 더 약속했다
그 문을 통해 걷는 것은 기계에 의존되었다
널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
(보이는 경우 죽일 수)
어쩌면 그냥 창녀
나는 훨씬 더 약속했다
그 문을 통해 걷는 것은 기계에 의존되었다
그것은 알고 편안
그들이 네 삶의 비명을 보러가는 걸 보고 있다고
당신의 이름
이게 네가 원했던 거야?
이게 네가 필요한 거야?
이게 우리 피 흘리는 애들이라고 부르는 거야?
날 위해 실행을 모두 혼자두고
보 그 눈
그들의 사랑이 집에서 멀리 떨어져있을 때
춘향아!
그리고 엉덩이의 흔들림
그리고 당신의 눈빛
그리고 당신의 입술에 빨간색
널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
어쩌면 그냥 창녀
나는 훨씬 더 약속했다
그 문을 통해 걷는 것은 기계에 의존되었다
죽일 수 있다면
죽일 수 있다면
죽일 수 있다면
미안해,미안해
당신의 현관에 출혈
알아,알아,알아
그것이 옳지 않다는 것을 알았습니다
그러나 물론 나는 시도했다
내 사랑을 담아
내 가슴의 하지만 그 통해 떨어졌다
글쎄 그 이유는
그래서 너랑 같이 있는 거야
여기 당신과 함께
널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
어쩌면 그냥 창녀
죽일 수 있다면
보이는 경우에 할 수 있으면,보기는 할 수 있던 경우에
넌 창녀야
널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
어쩌면 그냥 창녀
나는 훨씬 더 약속했다
그 문을 통해 걷는 것은 기계에 의존되었다
죽일 수 있다면
죽일 수 있다면
널 죽일 수 있다면 살인자가 될 거야
어쩌면 그냥 창녀
어쩌면 내가
어쩌면 내가 살인자일지도 모른다.
어쩌면 당신은 창녀 야
죽일 수 있다면
보이는 경우에 할 수 있으면,보이는 경우에 죽일 수 있었습니다
당신은 살인자가 될 것입니다
죽일 수 있다면
당신은 살인자가 될 것입니다