A Letter To You — I'm Fine, Thanks For Asking 가사 및 번역

이 페이지에는 A Letter To You의 노래 "I'm Fine, Thanks For Asking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re awake
We’ve been talking for hours on the phone
Now I’m sick and tired
Of bein' all alone
She said, she said
Stop now
Look around to all their sorry faces
They’ll never have what we had
Now we don’t either
This won’t last forever
You’ve been much too clever
For this love
This won’t last forever
I’m not what you wanted
Am I?
Let’s be plastic dolls for just one day
We know
We don’t need these emotions anyway
Stop now
Look around to all their sorry faces
You haven’t made this any easier
No, I don’t want to shout it out
But sometimes I just have to This is how it feels
(This won’t last forever)
(All I know
It’s all I know)
I can’t
Can’t take this anymore
It’s harder now
It’s getting harder to breathe
I can’t
Can’t take this anymore
It’s harder now
It’s getting harder to breathe

가사 번역

우리는 깨어있어
몇 시간 동안 전화로 얘기했는데
지금은 아픈 피곤 해요
혼자 있고 싶어
그녀는 말했다,그녀는 말했다
지금 중지
그들의 모든 미안한 얼굴을 둘러보십시오.
그들은 우리가 가진 것을 결코 얻지 못할 것입니다
이제 우리는 어느 쪽이든하지 않습니다
이 영원히 지속되지 않습니다
당신은 너무 똑똑했습니다
이 사랑을 위해
이 영원히 지속되지 않습니다
난 당신이 원하는 게 아니에요
내가?
의 단 하루 동안 플라스틱 인형이 될 수 있습니다
우리는 알고있다
우리는 어쨌든 이러한 감정이 필요하지 않습니다
지금 중지
그들의 모든 미안한 얼굴을 둘러보십시오.
이 일을 더 쉽게 만들지 않았습니다
아니,소리 지르고 싶지 않아
하지만 가끔은 이런 기분이 들어요
(이것은 영원히 지속되지 않을 것입니다)
(내가 아는 모든 것
그것은 내가 아는 전부입니다)
나는 할 수 없다
더 이상 참을 수 없어
그것은 지금 더 어렵습니다
숨쉬기가 힘들어
나는 할 수 없다
더 이상 참을 수 없어
그것은 지금 더 어렵습니다
숨쉬기가 힘들어