A Life Divided — Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 A Life Divided의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the dying of all that you believe
Take a rest and enjoy the apathy
Here’s the master of sensation
Taking over in every nation
Welcome the darkest age of ages
I see them running into their little cages
Something had changed the system
That can’t wait to start the end
Tied to machines
To get their wisdom
While another part of you
Just cries for freedom
They got you, the break you
And all you want is nothing
But more of their fuel
We got no reason
But the clearest orders
To illuminate our senses
And to keep the borders
Safe from all harm,
We ring the alarm
The only way to get us Is to steal us our arms
Save me — my world seems to end here
Take me back home
Come help me — I’m drowning in this river
Take me to it’s shore
Take a look inside your black tomorrow
With stones inside your mind
But without any sorrow
They’ll get you, they’ll need you
They’ll break you, they’ll need you
Without any resistance you will be ther tool
Here is the centre of a new world warning
On those who attack, on those who fight back
The only way to get us is a shot in the head
Now what was said is done —
The sky darkened it’s face
And we all are on the run —
But I guess there’s no escape
'Til the dawning comes we try to find a way
Through the rain of a thousands bombs
가사 번역
그것은 당신이 믿는 모든 것의 죽어 가고있다
휴식을 취하고 무관심을 즐기십시오
여기 감각의 주인이 있다
모든 국가에 인계
가장 어두운 연령을 환영합니다
나는 그들이 그들의 작은 새장으로 달려가는 것을 본다
뭔가 시스템을 변경 했다
즉 끝을 시작하는 것을 기다릴 수 없어
기계에 묶여
그들의 지혜를 얻기 위해
너의 또 다른 부분 동안
그냥 자유를 위해 울고
그들은 당신을 얻었다,휴식 당신
그리고 당신이 원하는 것은 아무것도 아니다
그러나 그들의 연료의 더 많은
우리는 이유가 없다
하지만 확실한 명령
우리의 감각을 조명
그리고 국경을 지키기 위해
모든 해에서 안전,
우리는 알람을 울립니다
우리 팔을 훔칠 수 있는 유일한 방법은
나를 구해라—내 세계는 여기서 끝날 것 같다
날 집으로 데려가
날 도와줘.난 이 강에서 익사하고 있어.
해변으로 데려다 줘
당신의 검은 내일 내부를 살펴
당신의 마음 안에 돌로
그러나 어떤 슬픔없이
그들은 당신을 얻을 것이다,그들은 당신이 필요합니다
그들은 당신을 깰 것이고,그들은 당신을 필요로 할 것입니다
어떤 저항없이 당신은 도구 ther 될 것입니다
여기 는 새로운 세계 경고의 중심입니다
공격한 자와 맞서 싸우는 자들에 대해
머리에 총을 쏘는 유일한 방법은
이제 무엇을 말 했는가 —
하늘은 얼굴을 어둡게
그리고 우리 모두는 실행 중입니다 —
그러나 나는 탈출이 없다 고 생각한다
날이 올 때까지 우리는 방법을 찾으려 한다
천 폭탄의 비를 통해