A Life Once Lost — Rehashed 가사 및 번역

이 페이지에는 A Life Once Lost의 노래 "Rehashed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My head never rests on my shoulders facing the sun
I struggle to walk
The burden of this guilt I hide from you is growing
You’ll never know what it is
This is the kind of person that I am
This is the kind of person i’ve turned into
In time of song I am the kamikaze dreamer
Clog my own throat; swallowed by color-tortured slumber
Now flying high I am the kamikaze dreamer
Gouge out my eyes; swallowed by color-tortured slumber
It becomes harder to breathe or think clearly
Remorse instigates an overkill of self-loathing the older I get
So I’ll rest my deadbeat tongue, you’ll dismiss me anyway

가사 번역

내 머리는 태양에 직면 내 어깨에 달려있다
나는 걸어 투쟁
내가 너에게 숨기는 이 죄의 부담은 점점 커지고 있어
당신은 그것이 무엇인지 결코 알지 못할 것입니다
이 사람이 바로 저예요
이 사람은 내가 변한 사람
노래할 때 난 가미가제 몽상가입니다.
내 자신의 목을 막힘;삼켜 색상 고문 파자마
이제 높은 비행 나는 가미 꿈꾼입니다
내 눈을 도려내다;색상 삼킨-고문 파자마
숨을 쉬거나 명확하게 생각하는 것이 더 어려워집니다
양심의 가책은 내가 나이가 들수록 자기 혐오감을 불러일으켜
그래서 나는 게으름 뱅이 혀를 쉬게 할 것이고,어쨌든 나를 해고 할 것이다