A Lot Like Birds — Properties of Friction 가사 및 번역
이 페이지에는 A Lot Like Birds의 노래 "Properties of Friction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, the motor in the back of your neck
Is begging and calling for sex
And the lizards are laying some monstrous eggs
In an entropic tropical mess.
While you’re sleeping, I’m crawling,
I’ve crept to the edge of the bed
Where you’ve slept for a thousand nights alone
In a cavern you call home.
I’m here so let’s do this.
Your hands on my legs,
You say the things I want to hear.
Let’s please just keep touching.
I don’t wanna think.
Please keep me from thinking.
I missed your name! Can I hear it again?
I missed your name! Can I hear it again?
While you were talking my eyes kept walking
Down the walkway of your neckline
So I didn’t hear you begging. Can I hear it again?
So many dreams have left me tired, waking up and shaking on my own.
I ignored a ticking clock to call you and made a weapon of my phone.
Poor judgment and bankrupt morals!
A girl without a penny for her thoughts!
I guess I like you cheap.
I guess that conscience long since rot has sent me spiraling
So lost into the planet of your skin.
There’s a fear that we will end that just won’t let me begin.
And though I have no qualms with lust,
Your body is a howling, haunted petting zoo that I really shouldn’t touch.
And as I’m walking out the door for good,
I turn around to look at you and you’re…
You’re already undressed!
If I draw near, do you disappear?
If I stay away, will you call my name?
가사 번역
목 뒤에 있는 모터
구걸 섹스를 요구하고있다
도마뱀은 괴물 알을 낳고 있어
에방성 열대 혼란.
네가 자는 동안 난 기어다니고 있어,
침대 끝에 기어올랐어요
천일밤 혼자 잤던 곳
당신이 집에 전화 동굴에서.
내가 여기 있으니 이렇게 하자
당신 손에 내 다리,
당신은 내가 듣고 싶은 말을.
계속 만지자
생각하고 싶지 않아
생각 좀 하게 해줘요
네 이름 놓쳤어! 또 들려?
네 이름 놓쳤어! 또 들려?
당신이 말하는 동안 내 눈은 걷고 있었다
네 목선 통로 아래로
구걸하는 소리 못 들었어 또 들려?
그래서 많은 꿈은 깨어 내 자신에 떨고,나를 피곤 떠났다.
전화하려고 시계를 무시하고 제 핸드폰을 만들었어요
가난한 판단과 파산 도덕!
그녀의 생각을 위한 페니 없는 소녀!
나는 싼 당신을 좋아하는 것 같아요.
나는 썩음이 나를 나선형을 보낸 이후 양심이 오래 생각합니다
네 피부의 행성에서 길을 잃었어
우리가 끝난다는 두려움이 있어
그리고 나는 정욕과 양심의 가책이 없지만,
네 몸은 울부짖는 귀신들린 애완 동물동물이야
그리고 나는 영원히 문을 걷고 있어요,
난 뒤 돌아서 널 보고 넌…
벌써 옷 벗었어!
내가 가까이 가면 사라져?
내가 멀리 떨어져 있다면,당신은 내 이름을 호출 할 것인가?