A Love Like Pi — Boy 가사 및 번역

이 페이지에는 A Love Like Pi의 노래 "Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I met a man with a broken dream
talking bout how it used to be he said, «boy do it while you can,
cause nothing good’s waiting at the end»
our bodies sing when our heads are still
late at night’s when I start to feel that nothing’s right
I knew the words when I had a song
but everything’s quiet when you’re gone
I’m just a boy falling over myself
oh, I got lost in the material
trying to get back to the moment I fell for you
we do the dance and we make a mess
keep it up till we lose our breath
sit back and think it through,
there’s nothing left for me to do
don’t be so afraid to make mistakes
we’re remembered by the messes that we make (so let’s make them all)
the tricky rhythm that you fake, you fake,
don’t mean a thing until you start to fall

가사 번역

나는 깨진 꿈을 가진 사람을 만났다
한판 승부를 말하는 그가 말했다 될하는 데 사용되는 방법,"당신이 할 수있는 동안 소년 그것을 할,
선한 건 끝이 없어»
우리의 머리는 여전히 때 우리 몸은 노래
밤늦게 늦잠깐 아무렇지도 않은 기분이 들기 시작하죠
내가 노래를 할 때 나는 단어를 알고 있었다
그러나 당신이 갈 때 모든 것이 조용합니다
난 그냥 혼자 떨어지는 소년 해요
오,나는 자료에서 길을 잃었어요
널 위해 넘어졌던 그 순간으로 돌아가려고
우리는 춤을 추고 엉망이됩니다
우리가 숨을 잃을 때까지 그것을 유지
앉아서 그것을 통해 생각,
내가 할 일은 없어
실수를 너무 두려워하지 마십시오
우리는 우리가 만드는 혼란에 의해 기억하고 있습니다(그래서 그들 모두를 만들어 봅시다)
당신이 가짜 까다로운 리듬,당신은 가짜,
당신이 떨어질 때까지 아무것도 의미하지 않는다