А.Р.М.И.Я. — Дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 А.Р.М.И.Я.의 노래 "Дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Незаметно лето улетает
И похоже свечи догорают
Потихоньку осень наступает
Остановить её Не под силу никому на свете
Только дождь за все, за все в ответе
Он тебя разбудит на рассвете
Потому что в жизни так бывает
Кажется вот-вот и все растает
Так и получилось
Лето улетает
И все вокруг во власти дождя
Он разбудил тебя, он разбудил тебя
И теперь ты не спишь
Почему ты молчишь
Почему ты молчишь, почему не поешь
И так тихо, что слышно как падает дождь
Где-то он далеко, он стучится в твое окно
И опять я шепчу этой песни слова
Есть она, остальное ушло навсегда
Хорошо, что ее мы придумать смогли тогда
Что-то в небе птицы прокричали
Пожелтели листья обещаний
Что-то нежно прошуршали на прощание
Слишком поздно смог ты понять
Жить не значит просто мечтать
И теперь ты где-то идешь,
А следом падает дождь
Почему ты молчишь, почему не поешь
И так тихо, что слышно как падает дождь
Где-то он далеко, он стучится в твое окно
И опять я шепчу этой песни слова
Есть она, остальное ушло навсегда
Хорошо, что придумать её мы смогли тогда
Незаметно лето улетает
И похоже свечи догорают
Потихоньку осень наступает
Остановить её
가사 번역
어느새 여름 멀리 날아
양초가 다 타버린 것 같아
천천히 가을이오고있다
아무도 막을 수 없어
오직 비만이 모든 것을 책임집니다
그는 새벽에 당신을 깨울 것입니다
왜냐면 그게 인생에서 일어나는 일이니까
이 모든 것이 녹아 것 같다
그리고 그것은 밝혀졌다
여름 멀리 날고있다
그리고 모든 것은 비의 자비에 있습니다
그는 당신을 깨우고 당신을 깨웠어요
그리고 지금 당신은 깨어
왜 당신은 침묵
왜 침묵하고,왜 노래를 안 해?
그리고 당신은 비가 떨어지는 소리를들을 수 있도록 조용
그것은 멀리 어딘가에,그것은 당신의 창을 두드리는입니다
그리고 다시 나는이 노래의 말을 속삭임
이,나머지는 영원히 사라 졌어요
우리가 그것을 가지고 올 수 있었다 것이 좋다
하늘에 뭔가,새가 울었다
약속의 황변 잎
그들이 헤어지면서 뭔가 부드럽게 꺼칠 꺼칠
당신이 이해하기엔 너무 늦었어요
꿈만 꾸면 안 돼
그리고 지금 당신은 어딘가에 갈거야,
그리고 비는 떨어진다
왜 침묵하고,왜 노래를 안 해?
그리고 당신은 비가 떨어지는 소리를들을 수 있도록 조용
그것은 멀리 어딘가에,그것은 당신의 창을 두드리는입니다
그리고 다시 나는이 노래의 말을 속삭임
이,나머지는 영원히 사라 졌어요
우리가 그것을 가지고 올 수 있었다 것이 좋다
어느새 여름 멀리 날아
양초가 다 타버린 것 같아
천천히 가을이오고있다
그녀를 중지