A R Rahman — Sona Nahi Na Sahi 가사 및 번역
이 페이지에는 A R Rahman의 노래 "Sona Nahi Na Sahi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
FEMALE-
(Sona nahi na sahi, chandi nahi na sahi
Fikar kya hai, main hoon na tere liye) — 3
-MALE-
Oh, magar jag mein meri jaan koi dil ki tamanna
Mohabbat ke siva bhi hai mere liye
Tere mere liye
-FEMALE-
Sona nahi, chandi nahi, magar jag mein
-MALE-
Meri jaan
-FEMALE-
Koi dil ki
-MALE-
Tamanna
-FEMALE-
Mohabbat ke siva nahi tere liye
-MALE-
Tere tere liye
-FEMALE-
Pyaar main hoon, pyaar tu hai maan jaao dilrooba
Saare jag mein kuch nahi hai ek tere mere siva
-MALE-
Maanta hoon sanam, pyaar hi hai zindagi
Kya karoon dil mein thi baat koi aur hi
-FEMALE-
Arre jo bhi hai voh sab galat hai, maan jaao dilrooba
Saare jag mein kuch nahi hai ek tere mere siva
-MALE-
Arre chalo maana bahes kya hai, mohabbat hi sach hai yaar
-FEMALE-
Karoge tum, haan karoge tum sajan mujhse
Karoongi main tumse pyaar
-MALE-
Chalo sona nahi na sahi, chandi nahi na sahi
Fikar kya hai tu hai na mere liye
Hai na mere liye
-CHORUS-
Sajan sun na, jaane tamanna
Sajan sun na, jaane tamanna, tere liye
-FEMALE-
Sona nahi, chandi nahi
Sona nahi na sahi, chandi nahi
Fikar kya hai main hoon na tere liye
-MALE-
Ho, tirchi nazron se na dekho aashiqe dilgir ko
Kaise teer andaz ho, sidha to karlo teer ko
-FEMALE-
Voh bada tez hai jo deewana hai mera
Hoon ussi ki shikaar, jo nishaana hai mera
-MALE-
To kholo zulfein inki khushboo se mahek jaaoon zara
Gore tan ki chandni se phir chamak jaaoon zara
-FEMALE-
Chalo do pal hum ek duje mein kho jaaye is tarah
-MALE-
Bahut din ke taraste lab lipat jaaye jis tarah
-CHORUS-
Sajan sun na, jaane tamanna
Sajan sun na, jaane tamanna, mere liye
Sona nahi na sahi, chandi nahi na sahi — 2
Sona nahi, aah aah aah, chandi nahi, aah — 2
가사 번역
여성-
(소나 나히 나 사히,찬디 나히 나 사히
오스카 카야 하이 메인 훈 나 테레 리예)-3
-남성-
오,마가르 자그 마인메리 자안 코일기 타만나
모함밧 케시바 비 하이 메레 리예
테레 메 리예
-여성-
소나 나히,찬디 나히,마가르 자그 마인
-남성-
Meri jaan
-여성-
잉디딜기
-남성-
Tamanna
-여성-
모함밧 케시바 나히테리예
-남성-
테레 리예
-여성-
수화르 주훈,pyaar tu 하이 마안 jaao 딜로바
사레 자그 마인쿠치 나히 하이 에크 테레 메르 시바
-남성-
사남마란타훈,pyara hi 하이 진다기
Kya karun dil mein 티 바트 잉어 aur hi
-여성-
아레 조 비 하이 보 사브 갈라트 하이,마안 자오 딜로바
사레 자그 마인쿠치 나히 하이 에크 테레 메르 시바
-남성-
아레 찰로 마나는 카야 하이,모함밧 하이 사치 야아르를 배쉬
-여성-
카로게툼,하안 카로게툼 사잔 무제
Karoole 주요 종양 pyarar
-남성-
찰로 소나 나히 나 사히,찬디 나히 나 사히
오스카 카야 하이 투 하이 나 메레 리예
하이 나 멜 리예
-합창-
사잔 선나,자네 타만나
사잔 선나,자네 타만나,테레 리예
-여성-
소나 나히,찬디 나히
소나 나히 나 사히,찬디 나히
오스카 카야 하이 메인 훈 나 테레 리예
-남성-
호,티치 나즈론 세나 데코아시케 딜기르코
카이세 티에 안다즈 호,시다 토 칼로 티에르 코
-여성-
보바다 테즈 하이 조 데와나 하이 메라
혼 우시 기 시카 르 조 니샤나 하이 메라
-남성-
홀로 술페인이나키 쿠슈부 세 마헤 자운 자라
Gore tan ki chandni se phir chamak jaoun zara
-여성-
찰로도 팔 험 에크 두예 마잉 코재예는 타라
-남성-
바흐 딘 케타스테 랩 리팟 자예 지스 타라
-합창-
사잔 선나,자네 타만나
사잔 선나,재네 타만나,메레 리예
소나 나히 나 사히,찬디 나히 나 사히-2
소나 나히,아 아,찬디 나히,아-2