A Radio With Guts — Werewolf Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 A Radio With Guts의 노래 "Werewolf Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
full moon wednesday
we walk in werewolf weather
come close to me
we’ll slay this beast together
i’m gonna love you till i die
so if i ever start monsterfying
if you catch me metamorphosizing
or if you just get sick and tired of trying
just kill me…
i’m terrified
of all the things i could do
gouge out my eyes
if they don’t always tell you
i’m gonna love you till i die
so if i ever start monsterfying
if you catch me metamorphosizing
or if you just get sick and tired of trying
just kill me…
just make it look like an accident
make sure it’s painless
and make it quick
shoot out my brains
i’ll write the note
stuff me with pills
until i choke on my own puke
till i’m passed out
you’ll find my heart inside my mouth
가사 번역
보름달 수요일
우리는 늑대 인간 날씨에 걸어
가까이 와
이 짐승을 같이 죽여버리자
죽을 때까지 널 사랑할 거야
그래서 만약 내가 monsterfying 을 시작하면
날 변태로 몰면
또는 당신은 단지 아픈 노력의 피곤 얻을 경우
그냥 날 죽여…
나는 두려워
내가 할 수있는 모든 것 중
내 눈을 도려내다
그들이 항상 당신에게 말하지 않으면
죽을 때까지 널 사랑할 거야
그래서 만약 내가 monsterfying 을 시작하면
날 변태로 몰면
또는 당신은 단지 아픈 노력의 피곤 얻을 경우
그냥 날 죽여…
그냥 사고처럼 보이게
그것이 무통 이다는 것을 확인하십시오
그리고 그것을 빨리 만드십시오
내 머리를 쏴
나는 메모를 쓸 것이다
약으로 나를 물건
토할 때까지 질식할 때까지
내가 기절할 때까지
당신은 내 입 안에 내 마음을 찾을 수 있습니다