A Rotterdam November — She's Not Yours 가사 및 번역

이 페이지에는 A Rotterdam November의 노래 "She's Not Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How do you live,
how do you sleep with the ghosts inside your dreams?
The movie won’t stop it just plays
Over and over one September day
The night was bright
you looked your best in a with all of your friends
Pretty flowers, pretty dress
Can’t dry the soft tears off your face
If you could tell yourself don’t go, just to call away another five more days
She’s not yours
to kill the sting of the sore.
Who gave you the right to entitle what’s black and white?
this is not, this is not your heart
don’t take this lightly
beats softly but lonely
Homecoming queen, sweet sixteen
the years have become a blur.
you ask yourself so many questions
what am I missing when I’m missing her?
Tonight is bright.
the moon sheds a perfect light on wet concrete
there is forgiveness, there is grace.
washing away all of your stains.
If you could tell the others please don’t go walk amongst ghosts and they’ll be walking away as ghosts
She’s not yours
to kill the sting of the sore.
Who gave you the right to entitle what’s black and white?
this is not, this is not your heart
don’t take this lightly
beats softly but lonely
Can’t get through to you girl.
'Cuz she’s forgiven you, have you forgiven yourself?
Can’t get through to you girl.
I hope this gets through to you.
She’s not the only victim.
what’s been said,
what’s been done.
These lies, these lies
Who told this would destroy your life?
She’s not yours
to kill the sting of the sore.
Who gave you the right to entitle what’s black and white?
this is not, this is not your heart
don’t take this lightly
beats softly but lonely

가사 번역

당신은 어떻게 살고 있습니까,
어떻게 당신은 당신의 꿈 안에 유령과 함께 잠을합니까?
영화는 그냥 재생을 멈추지 않을 것입니다
9 월 1 일 이상
밤은 밝은
넌 네 친구들 중에 최고였어
예쁜 꽃,예쁜 드레스
당신의 얼굴 떨어져 연약한 눈물을 말릴 수 없습니다
5 일만 더 전화하면 안 돼
그녀는 너의 것이 아니다
상처의 고통을 없애기 위해서
누가 너에게 흑백이 뭔지 자초할 권리를 준거지?
이건 아니야 이건 네 마음이 아니야
가볍게 받아들이지 마세요
부드럽게 하지만 외로운 비트
동창회 여왕,달콤한 16 살
세월이 흐릿해졌지
당신은 자신에게 너무 많은 질문을
내가 그녀를 그리워 할 때 나는 무엇을 놓치고 있는가?
오늘 밤은 밝아
달은 젖은 콘크리트에 완벽한 빛을 흘린다
용서,은혜가 있습니다.
모든 얼룩을 씻어 내십시오.
당신은 유령 사이에 걸어 가지 마십시오 다른 사람을 말할 수 있다면 그들은 유령으로 멀리 걸을 수 있습니다
그녀는 너의 것이 아니다
상처의 고통을 없애기 위해서
누가 너에게 흑백이 뭔지 자초할 권리를 준거지?
이건 아니야 이건 네 마음이 아니야
가볍게 받아들이지 마세요
부드럽게 하지만 외로운 비트
못 견디겠어
'그녀가 당신을 용서했기 때문에,당신은 자신을 용서 했습니까?
못 견디겠어
이 일이 잘 풀리길 바라
유일한 희생자는 아니야
말한 것,
무슨 일이 있었는지.
이 거짓말들,이 거짓말들
누가 당신의 인생을 파괴 할 것이라고 말했다?
그녀는 너의 것이 아니다
상처의 고통을 없애기 위해서
누가 너에게 흑백이 뭔지 자초할 권리를 준거지?
이건 아니야 이건 네 마음이 아니야
가볍게 받아들이지 마세요
부드럽게 하지만 외로운 비트