А - Студио — Серенада 가사 및 번역
이 페이지에는 А - Студио의 노래 "Серенада"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Арабески дня застыли на портьерах,
Словно роза на морозе комната твоя.
Ореол свечи горящей над портретом,
Льется свет, но в мире этом больше нет тебя.
Серенада дождя и слова о любви,
Серенаду дождя мне пела ты.
Серенада дождя, белый стих тишины,
Серенада дождя для нас двоих.
Помнишь, как промокший вечер брел навстречу,
Синей краской растворяя солнечную даль.
И хмельной, и одинокий звездный ветер
Нас обвенчал под крышей старого зонта.
Серенада дождя и слова о любви,
Серенаду дождя мне пела ты.
Серенада дождя, белый стих тишины.
Серенада дождя для нас двоих.
Пела ты…
Пела ты…
Пела ты…
Пела ты…
Серенада дождя и слова о любви,
Серенаду дождя мне пела ты.
Серенада дождя, белый стих тишины,
Серенада дождя для нас двоих.
Серенада дождя для нас двоих.
가사 번역
이 날 원숭이들은 드레이프에 얼어 붙었다,
차가운 장미처럼 네 방은 네 거야
초의 후광 초상화 위에 불타,
빛은 빛나고 있지만 넌 더 이상 이 세상에 있지 않아
비의 세레나데와 사랑의 말,
빗소리를 세레나데로 불렀잖아
비의 세레나데,침묵의 빈 구절,
우리 둘에게 비 세레나데
그 빌어먹을 저녁이,
밝은 거리를 녹이는 파란색 페인트.
그리고 취했고,외로운 별이 빛나는 바람
우리는 오래된 우산 지붕 아래 결혼했다.
비의 세레나데와 사랑의 말,
빗소리를 세레나데로 불렀잖아
비의 세레나데,빈 침묵의 구절.
우리 둘에게 비 세레나데
너 노래…
너 노래…
너 노래…
너 노래…
비의 세레나데와 사랑의 말,
빗소리를 세레나데로 불렀잖아
비의 세레나데,침묵의 빈 구절,
우리 둘에게 비 세레나데
우리 둘에게 비 세레나데