A Tribe Called Quest — If the Papes Come 가사 및 번역
이 페이지에는 A Tribe Called Quest의 노래 "If the Papes Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uhhhhhhhh…
The Lord giveth, and the Lord taketh away
but not Hip-Hop yo, hahah
And let it be known. that we are on some umm.
ehh ahh, uhh, a-chicka-uhh
ehh ahh, uhh, a-chicka-uhh
And this ain’t on the pop tip yo!
Are y’all kids tucked in? (Yeah!!)
Here we go.
People in the audience, they cry out «hoe»
People with a gun, yo they’ll cry out «bo!»
I don’t like a cop, I don’t sell a rock
but still the kanga’s clock me, after a show
Standin on the stage and we’re pourin with sweat
To people in the crowd I give what they get
Papers make paid, babies make laid
I don’t really worry, nor do I fret
Waitin for the gimme and boy I got some
Sweat like a peach and tart like a plum
I thought what I think, I rock a bead-link
Legally I’ll sip when I turn, twenty-one
A letter to the homeboy that freaked the head dome
The R man wants me to drop my microphone
Gotta be brief; no orders from a chief
Hot butter on what, say what, the popcorn
On the tour bus we hit the truck stop
A dollar for some chips, a quarter for some pop
We laugh and giggle some, Phife kiss the honeybuns
Ali Shaheed Muhammad keeps talkin that shop
The brothers cruise on as we Quest, for the check
Callin up Famous to see, if it’s there yet
Not a bourgeoise, hate the seminar
Ignorant flip, hey Miss you must jet
Flex for the funkiest but start to bounce
Measure Hip-Hop for weight, by the ounce
Bush on the tush, you’re pullin while I push
Play me for the punk then puss, feel the pounce
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
Freak freak y’all… (keep, onnnnnnnn)
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
Freak freak y’all… (keep, onnnnnnnn)
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
Freak freak y’all… (keep, onnnnnnnn)
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
Freak freak y’all… (keep, onnnnnnnn)
If the papes come yo yo I won’t riff
I just sit down and get, me a spliff
With mines I was born, a child of the corn
Molecules of the land they uplift
Levels is straight, in fact they’re rectified
Adrenaline now is crazy multiplied
Four and four is eight, the fraction makes the plate
I make sure the Tribe is innnnnnnn.
With the quickness you bare the witness
Flexin and pumpin with the fitness
Movin it — UHH, doin it — UHH
Those who oppose must hit the?? s-list?
Doin it and doin it with the whole frame
Look what’s in the mind and not, in the brain
On this you can «e, we on a diffy note
Quest for the future, 'stead of the fame
One ninety-one brothers grabbin they thingies
Forgot the name; oh, equivalent to Jimmy
Slip a little bit, you think I have to quit
Ali Shaheed Muhammad, with the singy-singy
Slammin with a slammy you front, on the case
Right or left nut Ali, plays the ace
Do what you do, flam for a crew
Bonita Applebum blows smoke in Sha’s face
Slang for the ?? I must, if ya have
Dribble hops out giggle yo proper term is laugh
Brothers who are snakes, I label them as fakes
Instincts to Travel up the hood path, c’mon
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
Freak freak y’all… (keep, onnnnnnnn)
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
Freak freak y’all… (keep, onnnnnnnn)
It’s like that y’all. (keep onnnnnnn)
Freak freak y’all… (keep, onnnnnnnn)
{Thank you.
as you all know, you just can’t believe
everything you see and hear, can you?
Now if you will excuse me I must be on my way.}
가사 번역
어허hhhhh…
주님은 구원하시며 주님은 가라사대
하지만 힙합 요,하하
그리고 그것을 알려 주시기 바랍니다. 우리가 어떤 음에 있습니다.
어...어,어...
어...어,어...
이건 팝 팁도 아니잖아!
다들 자리 잡고 있어? (그래!!)
자,시작합시다
사람들이 관객,그들은 울고"괭이»
총을 가진 사람들은,요 그들은"보 울거야!»
난 경찰이 싫어 돌도 안 팔아
하지만 여전히 캉가의 시계는 공연 후 나
무대에 서서 우리는 땀을 흘리고 있습니다
군중의 사람들에게 나는 그들이 무엇을 얻을 줄
서류는 돈을 벌고,아기는 여유롭게 만듭니다
난 정말 걱정하지 않는다,도 내가 초조해합니까
김과 소년에 대한 대기 나는 몇 가지를 얻었다
복숭아 같은 땀과 매실 같은 타르트
나는 구슬 링크를 바위,내가 무슨 생각을 생각했다
법적으로는,내가 켤 때,스물 하나 모금 수 있습니다
돔을 날려버린 가정부에게 보내는 편지
R man want me to drop my mike
간단히 말해 과장님한테 명령도 없고
뜨거운 버터에 무슨 말,팝콘
투어 버스에서 우리는 트럭 정류장을 명중
일부 칩 달러,일부 팝 분기
우리는 웃으며 웃으며,파이프는 허니번에 키스합니다
알리 샤히드 무하마드는 그 가게를 탈킨 유지
우리 탐사대로 순항하는 형제들
아직 거기 있다면 유명한 최대 캘린 볼 수 있습니다
부르주조가 아니라 세미나 싫어
무지 플립,이봐 미스 당신은 제트해야합니다
Funkiest 에 대한 플렉스 하지만 반송 시작
온스에 의하여 무게를 위한 힙합을,측정하십시오
부시,내가 밀 동안 당신은 펄ᆯ린이야.
나를 위해 플레이 펑크 다음 puss,pounce 을 느낄
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
괴물 괴물 여러분...)
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
괴물 괴물 여러분...)
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
괴물 괴물 여러분...)
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
괴물 괴물 여러분...)
교황께서 오시면
난 그냥 앉아서,나에게 침을 얻을
내가 태어난 광산과 함께,옥수수의 아이
그들은 올리는 땅의 분자
수준은 그들이 정류 사실,직선이다
아드레날린은 이제 미친 곱한
4,4 는 8 이고,부분은 판을 만듭니다
부족이 없는지 확인할게
빨리 증인을 노출시키면
피트니스가있는 플렉신 및 퍼핀
저기,저기...
반대하는 사람들은 공격해야 하는가?? s-list?
저걸 하고,저걸 프레임 전체로 해.
머리 속에 뭐가 있는지 봐
이 당신이 할 수있는"전자,우리는 디피 노트
미래를 위한 탐구'명성 대신
90 명의 형제 그래빈이
이름을 잊어 버렸습니다;오,지미에 해당
조금 미끄러져,내가 그만두어야 할 것 같아?
알리 샤히드 무하마드,싱시-싱이와
사기성 너 정면을 가진 Slammin,에 케이스
오른쪽 또는 왼쪽 너트 알리,에이스를한다
네 일을 해,승무원을 위해 플램
보니타 애플붐이 샤의 얼굴에 연기를 불면
에 대한 속어?? 만약 당신이
드리블 홉 아웃 킥킥 웃음요 적절한 용어는 웃음이다
뱀인 형제들이여,그들을 가짜라고 명명하노라
본능은 어이,후드 경로를 여행
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
괴물 괴물 여러분...)
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
괴물 괴물 여러분...)
너희랑 비슷해 (유지 onnnnnn)
괴물 괴물 여러분...)
{감사합니다.
모두 알다시피,당신은 믿을 수 없어
보고 듣는 건 다 할 수 있지?
실례가 안된다면 지금 바로 갈게요}