A Tribe Called Red — BEFORE 가사 및 번역
이 페이지에는 A Tribe Called Red의 노래 "BEFORE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have a collect call from an inmate at an Alie Nation correctional facility
To accept the charges press one
Thank you, connecting now
It’s me Jack, listen you got to find Charlie
You guys got to find, you gotta find him and pass this on to him before it’s
too late
I think it’s too late already but I’m begging you, try for me You guys got pull, you do People listen to you, you know they do So maybe, just maybe that kid Charlie, he’ll hear this too
Charlie I don’t know how I’m going to survive in here, I think I want to die,
I mean it
I’m surrounded by animals, beasts without nations
It’s a human zoo with the hyenas in charge, and I’m just at the start of the
sentence and I got no relations
When you guys find him, please tell him this
You still come to me sometimes Charlie, your thin face, your cheekbones sharp
as knives
You were lost, no doubt about it You ran away from that residential school and all you wanted, you said,
was just to get home
Your face still haunts me and it’s always at moments when I least want to remember you
When another news reports announce the find of another murdered Indian woman,
I wonder is this is the one who will be numb
I think of you Charlie when I’m walking in my hood and the cops throw me on the
concrete because I rock my colors
I remember you when I’m jonesing for something I know I can’t have
I hate to say it, but sometimes I wish I never met you
I wish they never did in that school what they did to you
You’re still hurting Charlie, we’re going to hurt for a long time
We hurt from the before and it makes us hurt so bad right now
가사 번역
알리 국립 교도소에 수감자에게서 전화가 왔어
혐의를 받아들이기 위해서
지금 연결,감사합니다
나 잭이야 찰리를 찾아
그 전에 이걸 전해줘
너무 늦게
이미 너무 늦은 것 같아.하지만 이렇게 빌게.너희들을 끌어당겨봐.
찰리 난 내가 여기서 어떻게 살아 남을지 모르겠어,
나는 그것을 의미
난 동물로 둘러싸여 있어 국가 없는 짐승들
하이에나가 담당하는 인간 동물원인데
형벌과 나는 관계가 없다.
너희가 그를 찾으면 이걸 말해줘
넌 아직도 가끔 나한테 오잖아 찰리야,얼굴도 작고 광대뼈도 날카로워
나이프로
길을 잃었다,그것에 대해 의심의 여지가 당신은에서 도망하는 학교 주거 및 모든 당신,당신이 말,
그냥 집에 가려고 했어요
네 얼굴은 여전히 날 괴롭히고 항상 순간에는 널 기억하고 싶어
또 다른 뉴스 보도가 다른 살해 인도 여자의 찾기를 발표 할 때,
이 마비 될 것입니다 하나 궁금해
찰리가 내가 후드를 입고 경찰들이 날 던질때
콘크리트 내가 내 색상을 바위 때문에
내가 뭔가를 존경 할 때 나는 내가 가질 수 없다는 것을 안다.
이런 말 하기 싫지만 가끔은 널 만나지 않았으면 좋겠어
그 학교에서 너한테 한 짓을 절대 안 했으면 좋겠어
당신은 여전히 찰리를 다치게하고,우리는 오랜 시간 동안 상처거야
우린 그전부터 상처를 입었고 지금도 상처를 입어요