A1 — If Only 가사 및 번역
이 페이지에는 A1의 노래 "If Only"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said I’d never leave you
I said that I would never let you down
I needed a chance to prove my love to you
Til' time is through
The promises I gave you
I never meant to see them left untrue
You were my everything, I give my Heart to you — to start anew
And all of the days just pass me by So I pray, and I’m asking why
All that I ask is one more try
Cos I never wanna say goodbye
If only I listened to my heart
Then maybe we wouldn’t be apart
Now all I can dream about is you
And baby that’s all I do If only we two could start anew
I promise I’d never be untrue
Cos all I can dream about is you
And baby that’s all I do You’re looking for another
I’m looking for a chance with you again
I guess I never showed you
What you mean to me Can’t you see
Everything I told you
And everything I did I feel was wrong
I didn’t know the words I said would
Make you leave, please believe
And all of the days just pass me by So I pray, and I’m asking why
가사 번역
널 떠나지 않을 거라고 했잖아
절대 실망시키지 않겠다고
당신에게 내 사랑을 증명할 기회가 필요했어요
시간이 지날때까지
내가 준 약속들
난 그들이 사실이 아닌 걸 보려 한 적이 없어
넌 내 모든 것이었어,너에게 내 마음을 주었어—새롭게 시작하려고
그리고 모든 날들이 날 지나가기 때문에 기도했어 그리고 왜 그런지 묻는거야
한 번 더 시도해 보는 것뿐이야
작별인사는 하기 싫으니까
내 마음을 듣고 있다면
그럼 우린 헤어지지 않을지도 몰라
이제 내가 꿈꾸는 건
우리 둘만 새롭게 시작할 수 있다면 내가 할 수 있는 건 아기야
나는 결코 사실이 없을 것이라고 약속한다
내가 꿈꾸는 건
그리고 아기는 내가 당신이 다른 찾고 할 전부입니다
너와 다시 기회를 찾고 있어
안 보여준 것 같아
내게 무슨 뜻인지 당신은 볼 수 없습니다
내가 말한 모든 것
그리고 내가 느낀 모든 것은 잘못이었다
나는 내가 말한 말을 몰랐다.
당신을 떠나게 하십시오,믿어주십시오
그리고 모든 날들이 날 지나가기 때문에 기도했어 그리고 왜 그런지 묻는거야