A1 — Make It Through the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 A1의 노래 "Make It Through the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s all alone
Making her way to a cold, empty home
Nobody waiting and no one to hold
She’s holding her own
He wakes up late
Stares at the mirror to find his own face
Picks out the pieces he hides from within
He doesn’t fit in, do you?
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
Opens her eyes
Looks around her
There’s faith in disguise
There’s no more secrets to shadow with lies
She swallows her pride
Somebody care, hard to be seen when there’s nobody there
It’s getting closer, no need to pretend
Just let it in and believe
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
Maybe today or maybe tomorrow
Guess the hands of fate
Been making you wait too long
I know the way to forget all your sorrow
Be the first in line to admit that you were wrong
Sometimes
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
Gonna make it through the night now baby
Gonna make it through the night now baby
Gonna make it through the night now baby
Yeah, yeah, yeah
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
I’ve made up my mind
Everything’s fine
We’re gonna make it through the night
가사 번역
그녀는 모두 혼자
춥고 공허한 집으로 가는 길
아무도 기다리고 아무도 개최 없습니다
그녀는 자신을 잡고 있습니다
그는 늦게 깨어
자신의 얼굴을 찾기 위해 거울을 응시
그가 숨긴 조각을 집어삼켜
그는 어울리지 않는군요,그렇죠?
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야
그녀의 눈을 뜨다
그녀의 주위에 보인다
변장에 대한 믿음이 있어
더 이상 거짓말과 함께 그림자 비밀이 없다
그녀는 자존심을 삼켜
아무도 없을 때 보기가 어려운 사람
그것은 점점 더 가까이,척 할 필요가 없습니다
그냥 그것을 믿고 보자
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야
어쩌면 오늘 또는 어쩌면 내일
운명의 손을 추측
너무 오래 기다리게 했어
네 슬픔을 잊는 길을 알아
당신이 틀렸다는 것을 인정하는 첫 번째 줄
때때로
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야
오늘 밤을 지새울 거야
오늘 밤을 지새울 거야
오늘 밤을 지새울 거야
그래,그래,그래
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야
난 마음을 정했어
다 괜찮아
우린 밤을 견뎌낼거야