Aaliyah — Heartbroken 가사 및 번역

이 페이지에는 Aaliyah의 노래 "Heartbroken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby, baby, baby, I wanna satisfy you
Maybe I try too damn hard, to show you I love you
What made you go and run this game on me?
When I stayed by your side
What made you go and leave?
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way
You don’t know how I feel, I’m for real
I used to be in love, but not no more
When will you learn that I got feelings too?
You’ll never know until it happens to you
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way
There’s one thing I gotta ask of you
One thing, gotta ask of you (gotta ask of you)
If this is true (true)
Why you took your love away?
Why you took your love away from me?
One thing I gotta ask of you (gotta ask of you)
If this is true (true)
Why you took your love away? (Why)
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
(Won't you go your way)
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face (falling, falling)
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face (falling, falling)
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way (Won't you go your way)
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way

가사 번역

아기,아기,아기,나는 당신을 만족시키고 싶어
어쩌면 내가 당신을 사랑 보여,너무 망할 열심히 시도
왜 이 게임을 나한테 맡겨?
내가 네 옆에 있을 때
왜 떠났어?
나는 내 마음이 깨진 것에 피곤 해요
나는 내 얼굴에 떨어지는 이러한 눈물의 피곤 해요
난 이 사랑이 당연한 일로 받아들여지는 것에 지쳤어
너는 너의 길을 가지 않을 것이다
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰라 난 진짜야
예전엔 사랑했지만 이젠 아니야
언제까지 나한테도 감정이 있다는 걸 알아?
그것은 당신에게 일어날 때까지 당신은 결코 알지 못할 것이다
나는 내 마음이 깨진 것에 피곤 해요
나는 내 얼굴에 떨어지는 이러한 눈물의 피곤 해요
난 이 사랑이 당연한 일로 받아들여지는 것에 지쳤어
너는 너의 길을 가지 않을 것이다
한가지 물어볼게 있어
한 가지,꼭 물어(꼭 당신을 물어)
이 사실 인 경우(사실)
왜 사랑을 뺏어갔죠?
왜 내게서 사랑을 뺏어갔지?
내가 당신에게 물어야하는 한 가지(당신에게해야 할 질문)
이 사실 인 경우(사실)
왜 사랑을 뺏어갔죠? (왜)
나는 내 마음이 깨진 것에 피곤 해요
나는 내 얼굴에 떨어지는 이러한 눈물의 피곤 해요
난 이 사랑이 당연한 일로 받아들여지는 것에 지쳤어
(당신은 당신의 길을 가지 않을 것이다)
나는 내 마음이 깨진 것에 피곤 해요
나는(떨어지는 떨어지는)내 얼굴에 떨어지는이 눈물의 피곤 해요)
난 이 사랑이 당연한 일로 받아들여지는 것에 지쳤어
너는 너의 길을 가지 않을 것이다
나는 내 마음이 깨진 것에 피곤 해요
나는(떨어지는 떨어지는)내 얼굴에 떨어지는이 눈물의 피곤 해요)
난 이 사랑이 당연한 일로 받아들여지는 것에 지쳤어
너는 너의 길을 가지 않을 것이다(너는 너의 길을 가지 않을 것이다)
나는 내 마음이 깨진 것에 피곤 해요
나는 내 얼굴에 떨어지는 이러한 눈물의 피곤 해요
난 이 사랑이 당연한 일로 받아들여지는 것에 지쳤어
너는 너의 길을 가지 않을 것이다