Aaron Neville — Say What's In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Neville의 노래 "Say What's In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My eyes can’t lie to you
My kiss my kiss can only tell you true now
You say you have your doubts
But I say I don’t know what that talks about now
My world, I have given you
I never gave myself the way I gave myself to you
What have I gotta do to make you believe I love you
What have I gotta say to make you believe you’re the one for me Didn’t you hold me last night
Didn’t you look in my eyes
Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart
Didn’t my heart tell you true, that I could only love you
Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart
When I say I love you, I say what’s in my heart
There is no other love
I know that God knows you’re the only one so Why can’t you believe when I tell you there ain’t nobody
There ain’t nobody but you in my heart
Long as we’ve been together
You should know by now the love I feel, I feel forever
What have I gotta do to make you believe I love you
What have I gotta say to make you believe you’re the one for me,
Didn’t you hold me last night
Didn’t you look in my eyes
Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart
Didn’t my heart tell you true, that I could only love you
Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart
When I say I love you I say what’s in my heart
I’ll never walk away, I’ll never leave your side,
I’ll never break your heart looking in someone else’s eyes
Your the one I need, the air that I breathe
I won’t live one day without you, believe me Didn’t you hold me last night,
Didn’t you look in my eyes,
Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart,
Didn’t my heart tell you true, that I could only love you
Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart
When I say I love you I say what’s in my heart
Didn’t you hold me last night,
Didn’t you look in my eyes,
Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart,
Didn’t my heart tell you true, that I could only love you
Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart,
Didn’t you hold me last night
Didn’t you look in my eyes
Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart
가사 번역
내 눈은 당신에게 거짓말을 할 수 없습니다
내 키스 내 키스는 지금 당신에게 사실 말할 수 있습니다
당신은 당신의 의심을 가지고 있다고 말합니다
그러나 나는 그것이 지금 무슨 말을하는지 모른다.
내 세상,나는 너에게 주었다
난 내 자신을 너에게 바치지도 않았어
내가 널 사랑한다는 걸 믿게 하려면 어떻게 해야 할까
내가 무슨 말을 해야할지 내가 널 믿게 해줄 수 있어
내 눈빛 안 봤어?
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?
내 마음이 당신에게 사실 말하지 않았다,나는 단지 당신을 사랑 할 수 있다고
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?
내가 당신을 사랑한다고 말할 때,나는 내 마음 속에 무엇이 있다고 말한다
다른 사랑은 없다
신만이 당신만을 아신다는 걸 압니다 그러니 아무도 없다고 말할 때 왜 믿을 수 없죠?
내 마음속엔 아무도 없어
우리가 함께 있는 한
이제 내가 느끼는 사랑,나는 영원히 느낌을 알아야합니다
내가 널 사랑한다는 걸 믿게 하려면 어떻게 해야 할까
내가 무슨 말을 해야 당신이 나를 위해 하나 믿게 만들 수 있습니까,
어젯밤 날 안고 있었어?
내 눈빛 안 봤어?
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?
내 마음이 당신에게 사실 말하지 않았다,나는 단지 당신을 사랑 할 수 있다고
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?
내가 당신을 사랑 말할 때 나는 내 마음 속에 무슨 말을
난 절대 떠나지 않을 거야 네 곁을 떠나지 않을 거야,
다른 사람의 눈을 바라보는 네 마음을 절대 깨뜨리지 않을 거야
당신 내가 필요로하는 것,내가 숨쉬는 공기
너 없이는 하루도 못 살 거야,
내 눈빛 안 봤어?,
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?,
내 마음이 당신에게 사실 말하지 않았다,나는 단지 당신을 사랑 할 수 있다고
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?
내가 당신을 사랑 말할 때 나는 내 마음 속에 무슨 말을
어젯밤 날 안고 있었어?,
내 눈빛 안 봤어?,
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?,
내 마음이 당신에게 사실 말하지 않았다,나는 단지 당신을 사랑 할 수 있다고
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?,
어젯밤 날 안고 있었어?
내 눈빛 안 봤어?
내 마음 속에 뭐가 들었는지 말하지 않았나?