Aaron Tippin — Working Man's Ph.D 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Tippin의 노래 "Working Man's Ph.D"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You get up every morning 'fore the sun comes up Toss a lunchbox into a pickup truck
A long, hard day sure ain’t much fun
But you’ve gotta get it started if you wanna get it done
You set your mind and roll up your sleeves
You’re workin' on a working man’s Ph.D.
With your heart in your hands and the sweat on your brow
You build the things that really make the world go around
If it works, if it runs, if it lasts for years
You bet your bottom dollar it was made right here
With pride, honor and dignity
From a man with a working man’s Ph.D.
Now there ain’t no shame in a job well done
From driving a nail to driving a truck
As a matter of fact I’d like to set things straight
A few more people should be pullin' their weight
If you wanna cram course in reality
You get yourself a working man’s Ph.D.
When the quittin' whistle blows and the dust settles down
There ain’t no trophies or cheering crowds
You’ll face yourself at the end of the day
And be damn proud of whatever you’ve made
Can’t hang it on the wall for the world to see
But you’ve got yourself a working man’s Ph.D.
Now there ain’t no shame in a job well done
From driving a nail to driving a truck
As a matter of fact I’d like to set things straight
A few more people should be pullin' their weight
If you wanna cram course in reality
You get yourself a working man’s Ph.D.
가사 번역
매일 아침 일어나서 태양이 떠오르면 도시락을 픽업 트럭에 싣고
길고 힘든 날은 확실히 재미 없어
그러나 당신이 그것을 끝내고 싶다면 그것을 시작해야합니다
당신은 당신의 마음을 설정하고 소매를 롤업
당신은 노동자의 박사 학위를 받고 있어요
당신의 손에 있는 당신의 심혼 및 당신의 눈섭에 땀
당신은 정말 세계가 주변에 갈 수 있도록 일을 구축 할 수 있습니다
그것이 작동하는 경우,그것이 실행되는 경우,몇 년 동안 지속되는 경우
당신은 바로 여기에 만들어진 하단 달러를 내기
자부심,명예 및 존엄으로
박사 학위를 가진 한 사람에게서
이제 잘 한 일에 부끄러움이 없습니다
못을 운전에서 트럭 운전
사실 나는 일을 똑바로 세우고 싶어
몇 명 더 체중이 빠질 거야
당신은 현실 과정을 벼락 공부하려는 경우
일꾼 박사학위를 받아
호루라기가 불면 먼지가 가라앉을 때
트로피나 응원하는 사람들은 없어
당신은 하루의 끝에 자신을 직면 할 것이다
네가 뭘 만들었든 자랑스러워 해
벽에다 매달면 안 돼
하지만 당신은 스스로 노동자의 박사 학위를 가지고 있습니다.
이제 잘 한 일에 부끄러움이 없습니다
못을 운전에서 트럭 운전
사실 나는 일을 똑바로 세우고 싶어
몇 명 더 체중이 빠질 거야
당신은 현실 과정을 벼락 공부하려는 경우
일꾼 박사학위를 받아