AB/CD — Your Name On My Bullet 가사 및 번역
이 페이지에는 AB/CD의 노래 "Your Name On My Bullet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m Mr Fast and I´m the greatest in the west
Criminals fear me 'cause they know that I´m the best
When I need money I just take a look around
I find a wanted poster
and I´ll go and hunt him down
My wallet’s empty
I can smell you miles away
Dead or alive
I´ll make you mine all mine
Sha-la-la-la
Got your name on my bullet
Sha-la-la-la
There’s a price on your head
Sha-la-la-la
You´re my 10 000 dollars
Sha-la-la-la
Quick draw and you´re dead
You bloody bastard, you´ve commited every crime
Don’t need no dollars I can shoot you for a dime
Don’t run for cover, there’s no use for you to run
I’ll always find you and shoot you with my gun
(bridge)
Dead, dead I´m gonna fill you with led
Dead, dead I´m gonna fill you with led
(Gunfight)
(Horse)
Fire !
BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM !!
가사 번역
난 빠르고 서부에서 가장 위대한 사람이야
범죄자들은 날 두려워해 왜냐면 그들은 내가 최고라는 걸 알고 있으니까
내가 돈이 필요할 때 나는 단지 주위를 둘러 본다
나는 원하는 포스터를 발견
그리고 아픈 가서 그를 사냥
지갑이 비었어요
멀리 떨어진 냄새가 나
죽은 또는 살아
아픈 당신을 내 모든 내합니다
샤-라-라
내 총알에 네 이름을 붙였어
샤-라-라
네 머리에 대가가 있어
샤-라-라
당신 내 10 000 달러
샤-라-라
빠른 무승부 죽은 당신
이 망할 놈아,당신은 모든 범죄를 저질렀다.
돈이 필요 없어 내가 한푼도 널 쏠 수 있어
엄호하러 도망가지 마 도망갈 필요 없어
난 항상 당신을 찾아 내 총으로 당신을 쏠 수 있습니다
(다리)
죽은 자,죽은 자 널 납으로 채워줄 거야
죽은 자,죽은 자 널 납으로 채워줄 거야
(총격전)
(말)
화재!
우OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUM!!