AB-Soul — Picture That 가사 및 번역
이 페이지에는 AB-Soul의 노래 "Picture That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoot for the moon
Even if you miss
You’ll be almost a star
Shoot for the moon
Even if you miss
You’ll be almost a star
Shoot for the moon
Even if you miss
You’ll be If you ain’t got a dollar to your name
Can you maintain?
Are you lost, are all your thoughts
On the same train?
I been ridin it, doubt
Despite the amount
I’ve yet to acquire
In my checking account
They checkin me out
They peepin my game
I paid my dues
I even kept my receipt and my change
My life is like a movie
If Siskel hate it then sue me Fuck a Maybach, I’m straight in the back of this hooptie
It started out a hobby, became my life
Left my emotions, lonesome, hence the pain I write
Some call it therapy
Some call it rap music
I call it hip-hop
No, no No trap music
You never seen me heat the pot
To whip the rock
You never seen me creepin down your block
With the Glock
You never seen no diamonds in my chain
Or in my watch
You never seen me in a G5
Or on a yacht
But picture that
Picture this
Picture being poor
Picture being rich
Picture having more
Picture not having shit
Picture that
What a sight to see
Picture you, picture me, picture us, picture we Together at the top
Where we should be Speaking of being at the top (Champagne, bottoms up)
I take that back, cause matter of fact
This E and J Dollar shot
Is hittin the spot
Like a rave
My real niggas give me props
Cause I ain’t afraid to say
What I am and what I am not
You had her not
I had like seven dollars knowin I’mma drop five
On that session
As soon as A-chizzle hit the block
Chocolate swisher burn slow
Though I hope it never stop
So I can get high
And accomplish my endeavors
Niggas pullin up in benzes, tellin me that I’m the one
I’m guessin when my clock climaxes then my time’ll come
I never shot a gun
But I be killin all y’all raps
Cause all y’all wack
I be joggin on all y’all tracks
I mean so many lines that
I could call you all back, yeah
I could send you all a fax, with all facts
Budget tighter than my bitch’s all black bra strap
Grab a digital camera
And
Picture that
Picture this
Picture being poor
Picture being rich
Picture having more
Picture not having shit
Picture that
What a sight to see
Picture you, picture me, picture us, picture we Together at the top
Where we should be Shoot for the moon
Even if you miss
You’ll be almost a star
Shoot for the moon
Even if you miss
You’ll be almost a star
Shoot for the moon
Even if you miss
You’ll be In the presence of my gifted ass
Incredible gift of gab
Don’t have a cent to spare
But pull up a chair, I’ll take you back
To where my Christmases was full of gifts
I surely had
Left Santa milk and cookies
(We miss you Bernie Mac)
Left him a letter
And what do you know, he even wrote my back
I don’t remember what it said
But the point is that
Soon as I had to take the role for my own acts
It seemed as though, all my presents started gradually turnin into coal
I graduated with a car
Four years later that motherfucker’s stuck in park
I missed the days we cut through the alley to the limo park
Or further than that
Nick at Nite, Are you Afraid of the Dark?
I keep these memories on my mind
Cause they define me like Dictionary.com
Bliss kisses ignorance
Pay them unless
Your intelligent
And her pussy be wet as shit
You would come in a flash
Please hold the flash
But picture that
Picture this
Picture being poor
Picture being rich
Picture having more
Picture not having shit
Picture that
가사 번역
달을 위해 쏴
당신이 놓칠 경우에도
당신은 거의 스타 수 있습니다
달을 위해 쏴
당신이 놓칠 경우에도
당신은 거의 스타 수 있습니다
달을 위해 쏴
당신이 놓칠 경우에도
1 달러도 못 내면
당신은 유지할 수 있습니까?
당신은 모든 생각,손실 있습니까
같은 기차에서?
나는 그것을 무력화했다,의심 스럽다
금액에도 불구하고
나는 아직 획득 할 수있어
내 당좌 계좌
그들이 나를 체크 아웃
그들은 내 게임을 들여다
내 회비를 지불
나는 심지어 내 영수증과 내 변화를 유지했다
내 인생은 영화 같아
시스켈이 싫어하면 내가 메이바흐랑 떡쳐버릴 거야
취미가 시작되었고,내 삶이 되었다
내 감정을 왼쪽,외로운,따라서 내가 쓰는 고통
일부는 그것을 치료라고 부릅니다
일부는 랩 음악을 호출
나는 그것을 힙합이라고 부른다
아니,덫 음악 없음
내가 냄비를 가열 본 적이
바위를 채찍질하기 위해
내가 당신 블록 아래로 삐쩍 본 적이
글록과 함께
내 체인에 다이아몬드를 본 적이 없잖아
또는 내 시계
당신은 G5 에서 저를 본 적이
또는 요트에
그러나 사진 그
그림 이
사진 인 가난한
사진 인 부자
사진 가 더
사진 지 가 똥
사진 그
어떤 광경을 볼 수
사진 당신,사진 나,사진 우리,사진 우리가 함께 상단에
우리가 맨 위에있는 것에 대해 이야기해야합니다(샴페인,바닥 위로)
내가 다시 가져,사실 의 원인
이 E 와 J 달러 탄
그 자리에요?
격찬 같이
내 진짜 깜둥이 나에게 소품을 제공
내가 말하는 게 두렵지 않아
내가 무엇이고 내가 아닌 것
당신은 그녀를 하지 않았다
난 7 달러나 알고 있었어
그 세션에서
'시즈'가 블록을 치자마자
쇼콜라 스위셔 번 슬로우
나는 그것이 결코 멈추지 않기를 희망하지만
그래서 나는 높은 얻을 수 있습니다
그리고 나의 노력을 성취하십시오
깜둥이들이 벤제스에서 뛰쳐나와서
나는 내 시계가 절정되면 내 시간이 올 것이라고 추측하고있다
난 총을 쏘지 않았어
하지만 난 너희들을 약탈할 수 있어
너희들 모두 괴짜니까
난 너희들의 모든 트랙에 조깅하고 있어.
나는 많은 선을 의미한다
다시 전화할게
팩스를 보낼 수 있어요
예산 엄격한 것보다 나의 나쁜 모든 검은 브래지어 스트랩
디지털 카메라 잡아
그리고
사진 그
그림 이
사진 인 가난한
사진 인 부자
사진 가 더
사진 지 가 똥
사진 그
어떤 광경을 볼 수
사진 당신,사진 나,사진 우리,사진 우리가 함께 상단에
달에 한 번 쏴야 할 곳
당신이 놓칠 경우에도
당신은 거의 스타 수 있습니다
달을 위해 쏴
당신이 놓칠 경우에도
당신은 거의 스타 수 있습니다
달을 위해 쏴
당신이 놓칠 경우에도
당신은 내 재능 엉덩이의 존재에있을 것입니다
갑의 놀라운 선물
한 푼도 남지 말고
하지만 의자를 당겨,내가 다시 당신을 데려 갈 것이다
나의 크리스마스가 선물로 가득 찬 곳에
나는 분명히
왼쪽 산타 우유와 쿠키
(우리는 당신이 버니 맥을 그리워)
편지를 남겼어요
그리고 당신은 무엇을 알고,그는 심지어 쓴 내 뒤로
무슨 말을 했는지 기억이 안 나요
하지만 요점은...
내 자신의 행위에 대한 역할을 할 필요가 곧
그것은 마치,내 모든 선물 시작 점차적으로 석탄으로 변합니다
나는 차를 졸업
4 년 후 그 개자식이 공원에 갇혔어
리무진 공원 골목을 지나던 날들을 놓쳤어
또는 그 이상
닉,어둠을 두려워하는 거야?
나는 내 마음에 이러한 기억을 유지
그들은 나를 다음과 같이 정의하기 때문에 Dictionary.com
블리스 키스 무지
하지 않는 한 그들을 지불
당신의 지능형
그리고 그녀의 음부가 젖으로 똥
당신은 플래시 올 것
플래시를 잡아주세요
그러나 사진 그
그림 이
사진 인 가난한
사진 인 부자
사진 가 더
사진 지 가 똥
사진 그