Abandoned By Bears — True Colors 가사 및 번역
이 페이지에는 Abandoned By Bears의 노래 "True Colors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What the fuck is this?
The words you put in my head
Remind me from time to time
How did you manage to mess me up like this
Sometimes I stray around a little in the middle then fade away
And for me it’s hard to keep my head above water
And whatever you do Don’t you follow my footsteps like you used to Cause I just can’t let you make me fade away again
I’ll take it all, make it all just like you wanted
It kept on pushing me and tearing me up Learn your place
Stop trying to guilt trip me into thinking that I did something wrong
Even when I tried
Even when I tried my best and gave you everything I had
Even if I see in black and white
Your true colors won’t fade away
You stutter-stepped outside of your boundaries
Your presence surrounds me again
I will give up everything just to keep you from moving forward
And it feels like everything is empty because of you
It’s a disgrace what you did, what you did
Searching through my mind
And there’s nothing left for me to find
You led me on, and you’re all wrong
If you think that I will let this go You turned your back and walked away
From everything that’s surrounding me And I restrained all my thoughts
Don’t you come back to me when u find it all fall apart
And as the colors begin to fade
I find it hard to stay the same
When I’m forever bound to this frame of mind
This frame of mind you put me in Can you hear me?
Dead mind, you only exist in a place I forgot about
Even if I see in black and white
Your true colors won’t fade away
You stutter-stepped outside of your boundaries
Your presence surrounds me again
I tried my best but I’m losing faith
In what’s giving me comfort
You found a way despite your past mistakes
And I’m still bound to lose my ground
가사 번역
이게 대체 뭐야?
네가 내 머릿속에 넣은 단어들
때때로 저를 생각나게 하십시오
어떻게 날 이렇게 망쳐놨지?
때때로 나는 중간에 조금 주위에 길 잃은 다음 사라진다
그리고 나를 위해 그것은 물 위에 내 머리를 유지하기 어렵다
그리고 내 발자취를 따라가지 않는게 뭐든 예전처럼 난 그냥 날 다시 사라지게 할 수 없어
내가 다 가져갈게 네가 원하는 것처럼
그것은 나를 밀어 나를 찢어 당신의 장소를 배우는 것을 계속했습니다
죄책감때문에 내가 뭔가 잘못했다고 생각하게 하지마.
심지어 내가 시도 할 때
내가 최선을 다해 당신에게 모든 걸 줬을 때도
내가 흑백으로 보인다고 해도
당신의 진실한 색깔은 멀리 퇴색하지 않을 것입니다
너는 너의 경계 밖에서 더듬 거린다.
네 존재가 다시 나를 둘러싸고 있어
앞으로 나아가지 못하도록 모든 걸 포기할 거야
그리고 그것은 당신 때문에 모든 것이 비어있는 것처럼 느낀다
당신이 한 일,당신이 한 일,그것은 수치입니다
내 마음을 통해 검색
내가 찾을 수 있는 건 아무것도 없어
날 끌고 갔고 넌 모두 틀렸어
내가 이걸 놓아줄 거라 생각한다면 넌 뒤돌아서서 걸어나갈 거야
나를 둘러싼 모든 것들로부터 나는 모든 생각을 억제했다
모든 게 무너질 때 나한테 오지 마
그리고 색상이 사라지기 시작
나는 같은 머물 열심히 찾을 수 있습니다
이 마음속에 영원히 묶여있을 때
내 말 들려?
죽은 마음,당신은 단지 내가 잊어 버린 장소에 존재
내가 흑백으로 보인다고 해도
당신의 진실한 색깔은 멀리 퇴색하지 않을 것입니다
너는 너의 경계 밖에서 더듬 거린다.
네 존재가 다시 나를 둘러싸고 있어
나는 최선을 다했지만 믿음을 잃어 가고있다
내게 위안을 주는 것
당신은 당신의 과거의 실수에도 불구하고 방법을 발견
그리고 나는 아직도 내 땅을 잃을 수밖에 없다