ABBA — Hey, Hey Helen 가사 및 번역

이 페이지에는 ABBA의 노래 "Hey, Hey Helen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So at last you’re free
It’s the way you wanted it to be
It’s the price you pay
To be called a woman of today
Is it worth the pain to see the children cry
Does it hurt when they ask for Daddy
Hey hey Helen
Now you live on your own
Hey hey Helen
Can you make it alone
So you’re free at last
And beginning to forget the past
Does it make you sad
When you think about the life you’ve ha-ha-had
But you’re right, you had to take a second chance
So you fight for your freedomHey hey Helen
Now you live on your own
Hey hey Helen
Can you make it alone
Hey hey Helen
What’s the matter with you
Hey hey Helen
Don’t you know what to do Ahah, yes you do yes you do Ahah, yes you do yes you do Hey hey Helen
Now you live on your own
Hey hey Helen
Can you make it alone
Hey hey Helen
What’s the matter with you
Hey hey Helen
Don’t you know what to do Hey hey Helen

가사 번역

그래서 마침내 당신은 자유 야
그게 네가 원했던 방식이야
그것은 당신이 지불 가격입니다
오늘 한 여자라고 부르기 위해서
아이들이 울음을 볼 가치가 있습니까
아빠 달라고 하면 아프니?
헤이 헤이 헬렌
이제 당신은 당신 자신에 살고 있습니다
헤이 헤이 헬렌
당신은 혼자 만들 수 있습니까
그래서 당신은 마침내 자유 야
그리고 과거를 잊고 시작
그것은 당신을 슬프게합니까
당신이 삶을 생각할 때 당신은 하 하-하-했다
하지만 당신 말이 맞아,당신은 두 번째 기회를 가져야했다
그래서 당신은 당신의 freedomHey 헤이 헬렌 위해 싸울
이제 당신은 당신 자신에 살고 있습니다
헤이 헤이 헬렌
당신은 혼자 만들 수 있습니까
헤이 헤이 헬렌
너 왜 그래?
헤이 헤이 헬렌
당신은 아,그래,당신은 아,그래,당신은 그래 당신은 헤이 헤이 헬렌 할 일을 몰라
이제 당신은 당신 자신에 살고 있습니다
헤이 헤이 헬렌
당신은 혼자 만들 수 있습니까
헤이 헤이 헬렌
너 왜 그래?
헤이 헤이 헬렌
당신은 헤이 헤이 헬렌 무엇을 해야할지 몰라

노래 Hey, Hey Helen의 뮤직 비디오(ABBA)