ABBA — I Am The City 가사 및 번역
이 페이지에는 ABBA의 노래 "I Am The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming through a cloud you’re looking at me from above
And I’m a revelation spreading out before your eyes
And you find me beautiful and irresistible
A giant creature that forever seems to grow in size
And you feel a strange attraction
The air is vibrant and electrified
Welcome to me here I am my arms are open wide
Somewhere in the middle of the neverending noise
There is a constant steady rhythm of a heart that beats
And a million voices blend into a single voice
And you can hear it in the clamour of the crowded streets
People come and take their chances
Sometimes you win sometimes you lose a lot
Come make your own contribution to this melting pot
I’m the street you walk
The language you talk
I am the city
The skyline is me and the energy
I am the city
The famous hotels and the cocktail bars
And the funny smells
And the turmoil the cars and the people
The air that you’re breathing is me Yes I am the city you let me be People feed me with their lives I am a hungry soul
And they all worship me and pay their homage day and night
Every day I knew a lot of tired shopping feet
But come the night they will be dancing in the neon light
Dazzled by the crazy magic
They’re grabbing pieces of the fatted calf
And in the wind if you listen hard you’ll hear me laugh
I’m the street you walk
The language you talk
I am the city
The skyline is me and the energy
I am the city
The famous hotels and the cocktail bars
And the funny smells
And the turmoil the cars and the people
The parks and the squares that you see
All the sounds that you hear
And the air that you’re breathing is me Yes I am the city you let me be
I am the city
You let me be
I am the city
The famous hotels and the cocktail bars
And the funny smells
And the turmoil the cars and the people
The air that you’re breathing is me Coming through a cloud
You’re looking at me from above
And I’m a revelation spreading out before your eyes
I’m the street you walk
The language you talk
I am the city
Yes I am the city you let me be And you find me beautiful and irresistible
A giant creature that forever seems to grow in size
The skyline is me and the energy
I am the city
You let me be Somewhere in the middle of the neverending noise
There is a constant steady rhythm of a heart that beats
I’m the street you walk
The language you talk
I am the city
Yes I am the city you let me be And a million voices blend into a single voice
And you can hear it in the clamour of the crowded streets
The skyline is me and the energy
I am the city
You let me be
가사 번역
구름을 통해 오는 당신은 위에서 나를 찾고 있습니다
그리고 나는 당신의 눈 앞에 확산 계시입니다
그리고 당신은 나를 아름답고 저항 할 수없는 찾을 수 있습니다
거대한 생명체
그리고 당신은 이상한 매력을 느낍니다
공기는 활기차고 전기적입니다
나에게 오신 것을 환영합니다 여기에 나는 내 팔을 활짝 열려 있습니다
네버엔딩 소음의 중간에 어딘가에
심장 박동수가 일정한 리듬이 있어요
그리고 백만 목소리는 하나의 음성으로 혼합
그리고 당신은 붐비는 거리의 아우성에서 그것을 들을 수 있습니다
사람들이 와서 그들의 기회를 잡습니다
때때로 당신은 때때로 당신은 많이 잃게 승리
이 녹는 냄비에 자신의 기여를 가자
난 네가 걷는 길이야
당신이 말하는 언어
난 도시야
스카이라인은 나와 에너지입니다
난 도시야
유명한 호텔 및 칵테일 바
그리고 재미있는 냄새
그리고 혼란 자동차와 사람들
네가 숨쉬는 공기는 나를 예 나는 내가 사람들이 나를 먹이 수 있도록 도시입니다 그들의 삶 나는 배고픈 영혼입니다
그리고 그들은 모두 나를 숭배하고 낮과 밤에 경의를 표합니다
매일 나는 피곤 쇼핑 발을 많이 알고 있었다
그러나 올 밤 그들은 네온 빛으로 춤을 출 것입니다
미친 마법에 의해 황홀
살찐 송아지의 조각을 잡아서
그리고 바람에 당신이 열심히 듣는 경우에 당신은 내 웃음 듣게 될 것입니다
난 네가 걷는 길이야
당신이 말하는 언어
난 도시야
스카이라인은 나와 에너지입니다
난 도시야
유명한 호텔 및 칵테일 바
그리고 재미있는 냄새
그리고 혼란 자동차와 사람들
당신이 보는 공원 및 사각
당신이 듣는 모든 소리
그리고 당신이 숨쉬는 공기는 나를 예 당신이 나를 보자 도시입니다
난 도시야
넌 내가
난 도시야
유명한 호텔 및 칵테일 바
그리고 재미있는 냄새
그리고 혼란 자동차와 사람들
네가 숨쉬는 공기는 내가 구름 속으로 들어가는 거야
당신은 위에서 나를 찾고 있습니다
그리고 나는 당신의 눈 앞에 확산 계시입니다
난 네가 걷는 길이야
당신이 말하는 언어
난 도시야
그래,난 당신이 나를 보자 도시 그리고 당신은 나를 아름답고 저항 할 수없는 찾을 수 있습니다
거대한 생명체
스카이라인은 나와 에너지입니다
난 도시야
네버엔딩 노이즈 가운데 어딘가에 있게 해줬잖아
심장 박동수가 일정한 리듬이 있어요
난 네가 걷는 길이야
당신이 말하는 언어
난 도시야
예,당신이 나를 보자 도시입니다 만 목소리는 하나의 목소리로 혼합
그리고 당신은 붐비는 거리의 아우성에서 그것을 들을 수 있습니다
스카이라인은 나와 에너지입니다
난 도시야
넌 내가