ABBA — I'm A Marionette 가사 및 번역
이 페이지에는 ABBA의 노래 "I'm A Marionette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«You're so free», that’s what everybody’s telling me Yet I feel I’m like an outward-bound, pushed around, refugee
Something’s wrong, got a feeling that I don’t belong
As if I had come from outer space, out of place, like King Kong
I’m a marionette, just a marionette, pull the string
I’m a marionette, everybody’s pet, just as long as I sing
I’m a marionette, see my pirouette, round and round
I’m a marionette, I’m a marionette, just a silly old clown
Like a doll, like a puppet with no will at all
And somebody told me how to talk, how to walk, how to fall
Can’t complain, I’ve got no-one but myself to blame
Something’s happening I can’t control, lost my hold, is it safe?
I’m a marionette, just a marionette, pull the string
I’m a marionette, everybody’s pet, just as long as I sing
I’m a marionette, see my pirouette, round and round
I’m a marionette, I’m a marionette, just a silly old clown
«Look this way, just a little smile», is what they say
«You look better on the photograph if you laugh, that’s okay»
I’m a marionette, just a marionette, pull the string
I’m a marionette, everybody’s pet, just as long as I sing
I’m a marionette, see my pirouette, round and round
I’m a marionette, I’m a marionette, just a silly old clown
«You're so free», that’s what everybody’s telling me Yet I feel I’m like an outward-bound, pushed around, refugee
가사 번역
"당신은 무료로"그 어떤 사람의 말이 아직 나는 느낌이 나는 같은 외적인,주민
뭔가 잘못됐어 내가 있을 곳이 아닌 느낌이 들어
마치 우주에서 온 것처럼 킹콩처럼
나는 마리오네트,그냥 마리오네트,문자열을 당겨
난 마리오네트야,모두의 애완동물이지 내가 노래하는 한
나는 마리오네트 야,내 피 루엣,라운드 및 라운드 참조
난 마리오네트고,난 마리오네트고,그냥 멍청한 늙은 광대
인형처럼 꼭두각시처럼
그리고 누군가가 나에게 어떻게 이야기,걷는 방법,가을하는 방법을 말했다
불평 할 수 없어,나는 아무도 없어하지만 자신을 비난 할 수 있습니다
내가 통제할 수 없는 일이 벌어지고 있어 안전해?
나는 마리오네트,그냥 마리오네트,문자열을 당겨
난 마리오네트야,모두의 애완동물이지 내가 노래하는 한
나는 마리오네트 야,내 피 루엣,라운드 및 라운드 참조
난 마리오네트고,난 마리오네트고,그냥 멍청한 늙은 광대
"이 방법을 봐,그냥 작은 미소",그들이 말하는 것입니다
"당신이 웃으면 당신은 더 나은 사진에 보이는,괜찮아»
나는 마리오네트,그냥 마리오네트,문자열을 당겨
난 마리오네트야,모두의 애완동물이지 내가 노래하는 한
나는 마리오네트 야,내 피 루엣,라운드 및 라운드 참조
난 마리오네트고,난 마리오네트고,그냥 멍청한 늙은 광대
"당신은 무료로"그 어떤 사람의 말이 아직 나는 느낌이 나는 같은 외적인,주민